1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Heruntergeladen von YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.BZ 3 00:00:46,379 --> 00:00:49,299 Mia, was es noch schlimmer macht. 4 00:00:52,552 --> 00:00:53,344 Warum denkst du nicht darüber nach 5 00:00:53,344 --> 00:00:54,721 dieses Katz-und-Maus-Spiel? 6 00:01:12,906 --> 00:01:13,156 Mia. 7 00:01:36,679 --> 00:01:46,481 Glaubst du, das wird dich retten? 8 00:01:49,943 --> 00:01:51,528 Öffne jetzt diese Tür. 9 00:01:58,743 --> 00:02:01,162 Überlassen Sie es mir. 10 00:02:02,330 --> 00:02:04,415 Ich möchte einfach Recht haben. 11 00:02:06,709 --> 00:02:08,586 Ich will einfach nur gesehen werden. 12 00:02:14,676 --> 00:02:17,428 Fass das niemals an 13 00:02:17,428 --> 00:02:20,682 erneut, es sei denn, Sie planen, es zu verwenden. 14 00:02:22,976 --> 00:02:23,726 Mach dich sauber. 15 00:02:26,771 --> 00:02:27,939 Das sage ich dir nett. 16 00:04:53,418 --> 00:04:54,043 Jamal, oder? 17 00:05:00,508 --> 00:05:02,677 Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen und lügen Sie nicht. 18 00:05:03,886 --> 00:05:04,762 Dieser Mann kauft dich nie 19 00:05:04,762 --> 00:05:05,722 Blumen ohne Grund. 20 00:05:08,725 --> 00:05:11,853 Richtig, aber du kochst, du putzt, 21 00:05:12,478 --> 00:05:13,688 Du schluckst deinen Stolz herunter, 22 00:05:13,688 --> 00:05:15,023 Du hältst die Hausmänner wie Vanille und 23 00:05:15,023 --> 00:05:16,399 Jesus, und wofür? 24 00:05:17,650 --> 00:05:18,776 Er ist einfach gestresst. 25 00:05:19,152 --> 00:05:19,944 Oh Mädchen, bitte, das ist er 26 00:05:19,944 --> 00:05:21,112 immer nur gestresst. 27 00:05:21,863 --> 00:05:23,865 Währenddessen gehen seine Assistenten durch 28 00:05:23,865 --> 00:05:25,074 das Büro und Stilettos und 29 00:05:25,074 --> 00:05:26,242 Lipgloss, tippe weiter 30 00:05:26,242 --> 00:05:27,535 all seine abgedroschenen Arschwitze. 31 00:05:30,788 --> 00:05:31,539 Du musst es nicht einmal sagen 32 00:05:31,539 --> 00:05:33,708 nichts, weil ich es bereits weiß. 33 00:05:45,720 --> 00:05:49,515 Schau, ich verstehe, okay? 34 00:05:50,933 --> 00:05:51,851 Du willst der Gute sein, 35 00:05:52,727 --> 00:05:55,104 die Frau, die Fahrt oder der Tod. 36 00:05:55,980 --> 00:05:58,983 Aber Baby, wenn du stirbst und ich reite, ist das nicht der Fall 37 00:05:58,983 --> 00:06:00,109 Niemand kommt, um dich zu retten. 38 00:06:00,526 --> 00:06:00,735 Und ich? 39 00:06:00,735 --> 00:06:04,572 Ich brauche dieses Geld, also werde ich es nicht tun 40 00:06:04,572 --> 00:06:06,032 Lass niemanden meine Zeit verschwenden. 41 00:06:10,787 --> 00:06:11,579 Sie haben sich jemals gefragt, was passieren würde 42 00:06:11,579 --> 00:06:13,456 passieren, wenn du einfach, mal sehen, 43 00:06:13,831 --> 00:06:15,666 Hör auf, so verdammt loyal zu sein. 44 00:06:16,834 --> 00:06:18,086 Tasha, ich bin nicht wie du. 45 00:06:18,753 --> 00:06:21,172 Ich weiß, und das ist das Problem. 46 00:06:23,132 --> 00:06:25,301 Du denkst, unsichtbar zu sein ist dasselbe 47 00:06:25,301 --> 00:06:26,385 so etwas wie Sicherheit. 48 00:06:26,719 --> 00:06:30,139 Äh-äh, lass mich dir etwas sagen. 49 00:06:30,807 --> 00:06:33,267 Wenn ein Mann dich nicht sieht, dann ist das der Fall 50 00:06:33,267 --> 00:06:34,102 Er macht den meisten Dreck. 51 00:06:36,729 --> 00:06:39,315 Nun, wenn ich heute hier weggehe, bin ich 52 00:06:39,315 --> 00:06:40,108 meine Haare machen lassen. 53 00:06:40,733 --> 00:06:41,150 Okay. 54 00:06:41,943 --> 00:06:44,529 Und ich bin mir sicher, dass er mich dann bemerken wird. 55 00:06:46,739 --> 00:06:47,448 Es tut mir Leid. 56 00:06:48,407 --> 00:06:48,699 Was? 57 00:06:50,451 --> 00:06:50,827 Haben Sie es bemerkt? 58 00:06:51,702 --> 00:06:54,288 Mädchen, du kannst in diesem Hintern herumlaufen 59 00:06:54,288 --> 00:06:55,706 Nackter Hintern mit brennendem Kopf, 60 00:06:55,748 --> 00:06:56,999 und er würde es immer noch nicht tun 61 00:06:56,999 --> 00:06:58,126 schaue von seinem Telefon auf. 62 00:06:59,961 --> 00:07:00,837 Es tut mir leid, Cousin. 63 00:07:01,379 --> 00:07:03,339 Aber wenn Sie denken, dass ein Glätteisen das ist 64 00:07:03,339 --> 00:07:04,173 Ich werde reparieren, was ist 65 00:07:04,173 --> 00:07:05,258 Zerbrochen in deiner Ehe, 66 00:07:07,635 --> 00:07:09,053 Es ist schon vorbei, Süße. 67 00:07:10,263 --> 00:07:11,430 Mm, mm, mm, mm. 68 00:07:13,266 --> 00:07:14,642 Also gibst du alles für einen 69 00:07:14,642 --> 00:07:16,227 Mann, der dich als Möbel sieht. 70 00:07:17,979 --> 00:07:18,980 Ich würde es nie verstehen. 71 00:07:19,730 --> 00:07:20,857 Ich verstehe es einfach nicht. 72 00:07:22,024 --> 00:07:23,860 Muss schön sein. 73 00:07:24,819 --> 00:07:29,657 Beachten Sie Sie. 74 00:07:36,122 --> 00:07:36,998 Hey, Baby, ich bin zurück. 75 00:07:38,457 --> 00:07:38,666 Hey. 76 00:07:43,546 --> 00:07:44,839 Wissen Sie, wo das Tylenol ist? 77 00:07:45,464 --> 00:07:46,757 Der Kopf bringt mich um. 78 00:07:48,593 --> 00:07:49,135 Es ist da drüben im 79 00:07:49,135 --> 00:07:50,595 Schublade, wo es immer ist. 80 00:08:03,733 --> 00:08:04,066 Langer Tag? 81 00:08:06,736 --> 00:08:07,737 Ich kümmere mich nur um einige Dinge. 82 00:08:10,990 --> 00:08:11,574 Ich habe darüber nachgedacht 83 00:08:11,574 --> 00:08:12,783 etwas zum Mitnehmen bestellen. 84 00:08:14,744 --> 00:08:16,537 Wir können diesen neuen Tag-Spot ausprobieren. 85 00:08:16,537 --> 00:08:17,580 Was zum Teufel hast du mit deinen Haaren gemacht? 86 00:08:20,583 --> 00:08:21,292 Ich...ich habe es gerade geschafft. 87 00:08:22,752 --> 00:08:23,628 Ich habe etwas anderes versucht. 88 00:08:26,505 --> 00:08:35,348 Also, wen du versuchst 89 00:08:35,348 --> 00:08:36,641 wie jetzt aussehen? Dein Cousin? 90 00:08:37,391 --> 00:08:38,601 Es ist nur geschmort-- 91 00:08:38,601 --> 00:08:41,020 Es ist einfach hässlich. Und du siehst billig aus. 92 00:08:41,812 --> 00:08:42,980 Du musst nicht sein-- 93 00:08:42,980 --> 00:08:43,481 Nimm sie raus. 94 00:08:44,732 --> 00:08:45,608 Es dauerte Stunden. 95 00:08:46,901 --> 00:08:48,694 Ach wirklich? Es hat Stunden gedauert? 96 00:08:52,114 --> 00:08:53,783 Es ist mir egal, ob es die ganze Woche gedauert hat. 97 00:08:54,325 --> 00:08:55,409 Nimm sie jetzt raus. 98 00:09:18,766 --> 00:09:21,435 Ich muss das hier speichern. 99 00:09:21,769 --> 00:09:22,937 Es geht ihr gut. 100 00:09:33,322 --> 00:09:34,448 Sie haben heute die Compliance-Überprüfung verpasst. 101 00:09:35,241 --> 00:09:36,075 Es war optional. 102 00:09:37,201 --> 00:09:39,662 Für Mitarbeiter sind Sie keiner. 103 00:09:41,747 --> 00:09:43,457 Warum habe ich das Gefühl, dass du nur wann vorbeikommst? 104 00:09:43,457 --> 00:09:44,625 Glaubst du, ich bin aus der Reihe geraten? 105 00:09:46,711 --> 00:09:47,253 Glaubst du das? 106 00:09:48,254 --> 00:09:50,339 Nein. Aber ich kenne das Aussehen. 107 00:09:51,465 --> 00:09:52,341 Das ist Ihr Prüfgesicht. 108 00:09:57,722 --> 00:09:58,556 Sie sind also im Mieter 109 00:09:58,556 --> 00:09:59,557 jetzt während der Bürozeiten? 110 00:10:02,059 --> 00:10:02,643 Muss das Neue machen 111 00:10:02,643 --> 00:10:03,602 höchste Rechnung willkommen, oder? 112 00:10:04,687 --> 00:10:05,980 Ich meine, wir sind keine Wilden, oder? 113 00:10:08,357 --> 00:10:08,733 Hier ist der zweite 114 00:10:08,733 --> 00:10:09,734 vierteljährliche Compliance-Überprüfung. 115 00:10:10,901 --> 00:10:12,069 Überfliege es nicht. Ich brauche 116 00:10:12,069 --> 00:10:12,737 Ihre Initialen auf jeder Seite. 117 00:10:27,043 --> 00:10:27,543 Das sieht neu aus. 118 00:10:28,878 --> 00:10:30,504 Es war da. Du 119 00:10:30,504 --> 00:10:31,213 ist mir einfach nicht aufgefallen. 120 00:10:33,758 --> 00:10:34,717 Ist das so? 121 00:10:44,727 --> 00:10:45,478 Lassen Sie es mich klarstellen. 122 00:10:46,729 --> 00:10:48,314 Ich brauche deine Zustimmung nicht. 123 00:10:49,815 --> 00:10:51,984 Ich erwarte lediglich Ihre Diskretion. 124 00:10:56,697 --> 00:10:57,156 Diskretion? 125 00:10:58,699 --> 00:10:59,241 Das hört sich an wie- 126 00:10:59,575 --> 00:11:00,785 Genau das, wonach es sich anhört. 127 00:11:03,913 --> 00:11:04,747 Kannst du gut aufräumen? 128 00:11:06,749 --> 00:11:08,167 Unbefleckt. 129 00:11:09,752 --> 00:11:10,753 Sogar Blut? 130 00:11:13,255 --> 00:11:14,215 Vor allem Blut. 131 00:11:19,053 --> 00:11:19,637 Warum verzweifelt sein? 132 00:11:21,597 --> 00:11:22,431 Besprechungsdrucke. 133 00:13:42,112 --> 00:13:46,575 Nein, das habe ich nicht gesagt. 134 00:13:49,078 --> 00:13:49,245 Ja. 135 00:13:50,329 --> 00:13:51,163 Stellen Sie einfach sicher, dass 136 00:13:51,163 --> 00:13:52,164 Papierkram liegt auf meinem Schreibtisch. 137 00:13:52,456 --> 00:13:53,499 Ich möchte seinen Mund heute nicht hören. 138 00:13:54,875 --> 00:13:55,209 Okay. 139 00:13:57,545 --> 00:13:59,380 Gehst du schon los? 140 00:14:00,965 --> 00:14:01,715 Wie sieht es aus? 141 00:14:09,348 --> 00:14:10,015 Du solltest das Blaue machen. 142 00:14:11,725 --> 00:14:11,976 Das Blau? 143 00:14:13,727 --> 00:14:14,687 Ja, nein. 144 00:14:16,230 --> 00:14:16,897 Mach das Gelb. 145 00:14:19,400 --> 00:14:19,692 Ja. 146 00:14:21,318 --> 00:14:21,986 Oh, das ist Tasha. 147 00:14:22,778 --> 00:14:24,238 Natürlich ist es so. 148 00:14:26,115 --> 00:14:27,491 Verdammt, ich wusste nicht, dass ich das musste 149 00:14:27,491 --> 00:14:29,243 Vereinbaren Sie einen Termin, um Ihre Familie zu besuchen. 150 00:14:30,160 --> 00:14:30,619 Meine Güte. 151 00:14:31,245 --> 00:14:32,162 Sie benötigen keinen Termin. 152 00:14:32,871 --> 00:14:33,914 Du brauchst Grenzen. 153 00:14:36,375 --> 00:14:36,667 Oh. 154 00:14:37,960 --> 00:14:38,002 Okay. 155 00:14:38,794 --> 00:14:39,670 Okay, also endlich 156 00:14:39,670 --> 00:14:40,796 Du hast das Wort gelernt, oder? 157 00:14:41,255 --> 00:14:42,047 Gut für dich. 158 00:14:43,299 --> 00:14:43,507 Lustig. 159 00:14:44,675 --> 00:14:45,301 Wessen Ehemann bist du? 160 00:14:45,301 --> 00:14:46,135 Mit dieser Woche schlafen? 161 00:14:46,468 --> 00:14:47,219 Jamal, bitte. 162 00:14:48,137 --> 00:14:49,179 Sie kommt gerade vorbei. 163 00:14:49,555 --> 00:14:51,724 Sie kommt immer einfach vorbei. 164 00:14:52,308 --> 00:14:53,058 Jemand muss es erzählen 165 00:14:53,058 --> 00:14:53,976 Sie wohnt nicht hier. 166 00:14:54,768 --> 00:14:56,562 Machen Sie sich keine Sorgen, denn sehen Sie, wenn ich es täte, 167 00:14:57,104 --> 00:14:57,980 Oh, das würdest du verdammt noch mal tun 168 00:14:57,980 --> 00:14:59,732 Beachte mich auf jeden Fall, Nigga. 169 00:15:02,151 --> 00:15:03,110 Oh mein Gott. 170 00:15:04,528 --> 00:15:05,154 Wir reden später. 171 00:15:09,074 --> 00:15:10,909 Und du, versuche es nicht zu tun 172 00:15:10,909 --> 00:15:11,910 ruiniere ihr einmal den Tag. 173 00:15:12,703 --> 00:15:13,329 Mm-hmm. 174 00:15:16,749 --> 00:15:18,709 Ich kann ihn nicht ausstehen. 175 00:15:18,751 --> 00:15:21,337 Muss er immer so abhauen wie er? 176 00:15:21,337 --> 00:15:22,338 in einem verdammten Film oder so? 177 00:15:23,756 --> 00:15:24,882 Dieser Mann hasst mich. 178 00:15:24,882 --> 00:15:25,424 Und wissen Sie warum? 179 00:15:25,716 --> 00:15:26,133 Weil ich sehen kann 180 00:15:26,133 --> 00:15:27,009 direkt durch seinen Arsch. 181 00:15:27,259 --> 00:15:28,510 Nun, du hilfst auch nicht. 182 00:15:29,386 --> 00:15:31,597 Ich meine, du könntest etwas netter sein. 183 00:15:32,097 --> 00:15:32,514 Mia, bitte. 184 00:15:32,848 --> 00:15:33,057 Okay? 185 00:15:33,223 --> 00:15:34,933 Denn wenn ich netter wäre, würde er es tun 186 00:15:34,933 --> 00:15:35,893 Ich denke, dass ich ihn mochte, 187 00:15:35,893 --> 00:15:37,186 und ich würde lieber in Bleichmittel ertrinken. 188 00:15:37,770 --> 00:15:39,897 Wissen Sie, vor ein paar Tagen hat er es erwähnt 189 00:15:39,897 --> 00:15:42,066 Ich möchte, dass ich eine Feier schmeiße. 190 00:15:42,733 --> 00:15:42,941 WHO? 191 00:15:43,484 --> 00:15:43,734 Ihn? 192 00:15:45,319 --> 00:15:45,986 Mia. 193 00:15:47,029 --> 00:15:48,405 Mädchen, du solltest besser nicht draußen sein 194 00:15:48,405 --> 00:15:49,740 Hier kümmern wir uns um Ihren Entführer. 195 00:15:51,116 --> 00:15:52,201 Du wirst backen, 196 00:15:52,660 --> 00:15:54,578 dekorieren und trotzdem ignoriert werden. 197 00:15:54,995 --> 00:15:56,163 Dieser Mann will keine Frau. 198 00:15:56,622 --> 00:15:58,248 Er will kostenlose PRA. 199 00:16:00,501 --> 00:16:01,335 Ich weiß es nicht, Cousin. 200 00:16:01,335 --> 00:16:02,127 Fangen Sie besser an, es herauszufinden 201 00:16:02,127 --> 00:16:03,295 Raus aus diesem Spiel, wirklich. 202 00:16:04,171 --> 00:16:05,839 Ich versuche dir immer wieder zu sagen, dass du es nicht verstehst 203 00:16:05,839 --> 00:16:07,591 eine Trophäe für das Leiden im Stillen. 204 00:16:08,634 --> 00:16:10,594 Für mich ist das kein Spiel. 205 00:16:12,554 --> 00:16:13,389 Warum verlierst du dann? 206 00:16:16,058 --> 00:16:17,142 Wissen Sie, was Ihr Problem ist? 207 00:16:18,811 --> 00:16:20,771 Du bist zu verdammt loyal, okay? 208 00:16:20,979 --> 00:16:22,439 Du behandelst die Liebe wie eine 209 00:16:22,439 --> 00:16:24,608 Kirche und Jamal, als wäre er Gott. 210 00:16:25,943 --> 00:16:26,944 Ich will einfach nur Frieden. 211 00:16:27,695 --> 00:16:29,613 Dann hör auf, zu Männern zu beten, die 212 00:16:29,613 --> 00:16:30,989 Profitieren Sie von Ihrem Schweigen. 213 00:16:31,740 --> 00:16:31,990 Mädchen. 214 00:16:39,289 --> 00:16:40,791 Du denkst also wirklich alles 215 00:16:40,791 --> 00:16:42,584 ist, was, nur eine Transaktion? 216 00:16:44,753 --> 00:16:44,920 Ja. 217 00:16:45,838 --> 00:16:47,548 Alles ist nur eine Transaktion, Mia. 218 00:16:47,840 --> 00:16:49,341 Du gibst, sie nehmen. 219 00:16:49,967 --> 00:16:50,175 Einfach. 220 00:16:50,759 --> 00:16:51,260 Oh, und wenn ja 221 00:16:51,260 --> 00:16:52,344 Zum Glück bekommst du eine Quittung. 222 00:16:53,721 --> 00:16:54,763 Mm-hmm. 223 00:16:55,806 --> 00:16:56,598 Ich bin nicht wie du. 224 00:16:57,099 --> 00:16:59,643 Aber du kannst es sein und du wirst es sein. 225 00:17:00,436 --> 00:17:02,396 Oder du wirst ertrinken, wenn du es versuchst 226 00:17:02,396 --> 00:17:03,313 Beweisen Sie, dass Sie anders sind. 227 00:17:04,565 --> 00:17:05,357 Ich versuche dir immer wieder zu sagen, 228 00:17:05,357 --> 00:17:06,024 Du lernst besser von mir. 229 00:17:06,024 --> 00:17:06,984 Ich gebe dir ein paar Nuggets. 230 00:17:08,277 --> 00:17:09,403 Wie lange ist diese Frucht schon draußen? 231 00:17:09,695 --> 00:17:10,571 Ich habe es einfach herausgenommen. 232 00:17:10,904 --> 00:17:11,113 Oh. 233 00:17:11,780 --> 00:17:13,991 Das ist aber ziemlich gut. 234 00:17:18,746 --> 00:17:18,954 Hey. 235 00:17:19,788 --> 00:17:21,540 Hey, geht es dir auch so, 236 00:17:21,540 --> 00:17:22,666 Second-Hand-Gourmet hier? 237 00:17:23,667 --> 00:17:25,461 Gebrauchter Titel, erste Aktion. 238 00:17:26,837 --> 00:17:27,713 Bist du heiß? 239 00:17:29,089 --> 00:17:30,340 Hängt davon ab, welche Tür Sie öffnen. 240 00:17:32,968 --> 00:17:35,596 Aber wenn Sie jemals jemanden brauchen, der Sie begleitet 241 00:17:35,596 --> 00:17:37,848 Durch die Unternehmensrichtlinien habe ich Zeit bekommen. 242 00:17:39,224 --> 00:17:40,434 Bist du nicht verheiratet? 243 00:17:41,393 --> 00:17:42,811 Ich habe doch auch Taschen, oder? 244 00:17:43,353 --> 00:17:44,813 Lass mich dich in eines davon stecken. 245 00:17:48,108 --> 00:17:48,776 Da liegst du falsch. 246 00:17:50,736 --> 00:17:52,237 Hast du heute Zeit zum Mittagessen? 247 00:17:53,947 --> 00:17:54,406 Ich meine... 248 00:17:59,161 --> 00:18:02,539 Alles in Ordnung? 249 00:18:04,082 --> 00:18:04,541 Besser jetzt. 250 00:18:05,751 --> 00:18:06,251 Heute Mittagessen. 251 00:18:06,919 --> 00:18:07,419 Du und ich. 252 00:18:07,961 --> 00:18:08,378 In Ordnung. 253 00:18:30,984 --> 00:18:31,318 Du isst? 254 00:18:32,736 --> 00:18:34,279 Ja, wir haben uns im Büro etwas geschnappt. 255 00:18:35,447 --> 00:18:35,656 Wir? 256 00:18:37,115 --> 00:18:37,908 Ich und ein Teil des Teams. 257 00:18:39,493 --> 00:18:40,285 Kein Mädchen brauchte Hilfe 258 00:18:40,285 --> 00:18:41,495 ihre Zugangsausweise und so. 259 00:18:43,247 --> 00:18:44,581 Siehst du eine meiner Nachrichten? 260 00:18:47,292 --> 00:18:47,501 Letztlich. 261 00:18:48,585 --> 00:18:49,336 Aber du hast nicht geantwortet. 262 00:18:50,546 --> 00:18:51,338 Mia, ich habe gearbeitet. 263 00:18:54,842 --> 00:18:56,385 Arbeiten oder unterhalten? 264 00:18:58,929 --> 00:19:00,347 Okay. Auf geht's. 265 00:19:00,764 --> 00:19:02,099 Ach ja. Auf geht's. 266 00:19:02,933 --> 00:19:04,393 Glaubst du, ich höre nichts? 267 00:19:05,602 --> 00:19:06,728 Die Leute reden, Jamal. 268 00:19:06,770 --> 00:19:10,440 Sogar diejenigen, die dir ins Gesicht lächeln. 269 00:19:11,233 --> 00:19:12,985 Du da draußen benimmst dich wie ein Single. 270 00:19:15,195 --> 00:19:17,197 Also kann ich jetzt nicht nett zu den Leuten sein? 271 00:19:18,073 --> 00:19:19,449 Schön oder durstig? 272 00:19:24,538 --> 00:19:26,331 Lass mich dir etwas erklären. 273 00:19:27,124 --> 00:19:28,000 Nur weil du es bist 274 00:19:28,000 --> 00:19:29,918 Elend bedeutet nicht, dass ich es sein muss. 275 00:19:31,044 --> 00:19:34,506 Du hast das Haus bekommen, die Rechnungen bezahlt und 276 00:19:34,506 --> 00:19:34,715 Ihr Name auf der Hypothek. 277 00:19:34,756 --> 00:19:37,885 Doch jede Woche findet man 278 00:19:37,885 --> 00:19:38,969 etwas Neues zum Weinen. 279 00:19:40,846 --> 00:19:43,390 Weil du mich behandelst, als wäre ich unsichtbar. 280 00:19:44,266 --> 00:19:44,474 Nein. 281 00:19:46,435 --> 00:19:47,436 Ich behandle dich wie eine Frau 282 00:19:47,436 --> 00:19:48,437 Wer hat seinen Platz vergessen? 283 00:19:50,147 --> 00:19:51,732 Und wo ist mein Platz, Jamal? 284 00:19:52,900 --> 00:19:55,360 Unterstützen, nicht verhören. 285 00:19:57,696 --> 00:19:59,615 Also, also soll ich nur was tun? 286 00:19:59,740 --> 00:20:02,367 Bleiben Sie zu Hause, kochen Sie Ihre Mahlzeiten, das tun Sie nicht 287 00:20:02,367 --> 00:20:02,701 Iss, schreib deine Scheiße, 288 00:20:02,743 --> 00:20:05,078 Schreib mir eine SMS, du antwortest nie. 289 00:20:05,537 --> 00:20:06,496 Und was, lächle dabei 290 00:20:06,496 --> 00:20:08,332 Du, du spielst Mr. Man, 291 00:20:08,332 --> 00:20:09,750 Mr. Big Shot an alle 292 00:20:09,750 --> 00:20:11,126 Frau in diesem Büro? 293 00:20:11,376 --> 00:20:12,586 Mia, benimm dich nicht ganz neu. 294 00:20:13,629 --> 00:20:15,589 Du wusstest, wer ich bin, als du mich geheiratet hast. 295 00:20:15,839 --> 00:20:18,133 Nein. Ich dachte, ich hätte es getan. 296 00:20:21,887 --> 00:20:22,721 Lass mich etwas machen 297 00:20:22,721 --> 00:20:25,015 glasklar für dich. 298 00:20:25,641 --> 00:20:27,476 Ich bin Ihnen keine Erklärungen schuldig. 299 00:20:28,769 --> 00:20:31,355 Ich schulde dir Versorgung, Schutz, 300 00:20:32,814 --> 00:20:33,523 Verstehst du das? 301 00:20:35,442 --> 00:20:36,443 Dann bleiben Sie auf Ihrer Spur. 302 00:20:39,029 --> 00:20:41,031 Weißt du, was meine Mutter mir einmal erzählt hat? 303 00:20:42,407 --> 00:20:44,826 Egal wie viel Geld ein Mann hat, 304 00:20:45,452 --> 00:20:47,371 Wenn er dir keinen Platz gibt, 305 00:20:48,497 --> 00:20:50,249 Du existierst für ihn nicht. 306 00:20:51,375 --> 00:20:51,583 Ja. 307 00:20:52,751 --> 00:20:54,002 Nun, vielleicht solltest du deine Mutter fragen 308 00:20:54,002 --> 00:20:54,920 für weitere Ratschläge. 309 00:20:55,462 --> 00:20:56,880 Ah, das stimmt. 310 00:20:57,839 --> 00:20:58,423 Sie ist tot. 311 00:21:01,760 --> 00:21:05,681 Eines Tages wirst du nach Hause kommen 312 00:21:05,722 --> 00:21:06,682 und erkennen 313 00:21:06,682 --> 00:21:08,850 alles, was du für selbstverständlich gehalten hast 314 00:21:08,850 --> 00:21:11,311 eingepackt und deinen Arsch verlassen. 315 00:21:13,021 --> 00:21:14,690 Eines Tages hoffentlich. 316 00:21:16,274 --> 00:21:18,402 Aber leider nicht heute. 317 00:21:32,833 --> 00:21:33,875 Peter, da ich es nicht zu dir schaffen konnte 318 00:21:33,875 --> 00:21:34,751 Geburtstagsfeier morgen, 319 00:21:36,628 --> 00:21:37,796 Peter, erhebst du bitte früher ein Glas? 320 00:21:39,256 --> 00:21:39,715 Ein Glas? 321 00:21:40,674 --> 00:21:41,466 Mann, ich habe es dir gesagt 322 00:21:41,466 --> 00:21:42,467 Ich habe diese verdammte Party abgesagt. 323 00:21:44,052 --> 00:21:45,721 Es hat keinen Sinn zu feiern, nur weil ich ein weiteres Jahr überlebt habe. 324 00:21:45,721 --> 00:21:46,013 Ich meine, es ist immer noch eine Frage der Zeit. Ich werde es nicht tun. Ich werde nicht Mach es. Ich werde es nicht tun. Ich werde es nicht tun. Ich meine, ich habe es dir gesagt 325 00:21:46,013 --> 00:21:46,638 überlebte ein weiteres Jahr. 326 00:21:47,931 --> 00:21:49,558 Ich meine, es ist immer noch ein Meilenstein, Jamal. 327 00:21:50,267 --> 00:21:51,893 Ich meine, selbst wenn du wütend auftauchst. 328 00:21:54,229 --> 00:22:00,485 Um in dem zu überleben, was uns töten sollte. 329 00:22:01,737 --> 00:22:03,864 Auf Schlangen, die lächeln, bevor sie zuschlagen. 330 00:22:06,700 --> 00:22:10,245 Warte, warte, warte. 331 00:22:14,750 --> 00:22:15,709 Sie haben einen Kunden von der Westküste. 332 00:22:17,836 --> 00:22:18,086 Sehen. 333 00:22:19,755 --> 00:22:20,172 Sehen. 334 00:22:22,466 --> 00:22:22,758 Ja. 335 00:22:24,760 --> 00:22:25,302 Okay. 336 00:22:28,055 --> 00:22:29,097 In Ordnung. 337 00:22:29,097 --> 00:22:31,391 Alles klar, gut, danke. 338 00:22:32,934 --> 00:22:33,852 Wo waren wir, Mann? 339 00:22:35,103 --> 00:22:35,896 Ich hole meinen Toast. 340 00:22:40,275 --> 00:22:40,859 Geht es dir gut? 341 00:22:41,526 --> 00:22:42,611 Ich bin besser als gut. 342 00:22:45,989 --> 00:22:47,115 Um unsere Feinde nervös zu machen. 343 00:22:49,701 --> 00:22:50,702 Und um sie im Ungewissen zu lassen. 344 00:22:54,706 --> 00:23:02,881 Das gute Zeug. 345 00:23:03,757 --> 00:23:03,965 Mm-hmm. 346 00:23:06,760 --> 00:23:07,719 Mann, du bist nicht schlau. 347 00:23:08,512 --> 00:23:09,096 Du dachtest, das wäre ich nicht 348 00:23:09,096 --> 00:23:10,222 Werde mal einen Blick auf das Wochenend-Setup werfen? 349 00:23:11,556 --> 00:23:12,140 Habe ich? 350 00:23:13,141 --> 00:23:14,017 Mann, du musst aufhören zu spielen 351 00:23:14,017 --> 00:23:15,102 mit mir, als wäre ich dumm, Mann. 352 00:23:23,735 --> 00:23:23,944 Was zum-- 353 00:23:25,320 --> 00:23:30,075 Was zum Teufel? 354 00:23:30,325 --> 00:23:31,159 Du bist nicht dumm, Jamal. 355 00:23:33,745 --> 00:23:34,329 Einfach vorhersehbar. 356 00:23:36,873 --> 00:23:37,207 Du wusstest es. 357 00:23:38,875 --> 00:23:39,292 Du hast gewechselt 358 00:23:39,292 --> 00:23:40,418 Brille, seit ich dich getroffen habe. 359 00:23:41,670 --> 00:23:43,004 Du hast immer gedacht, dass dich das schlauer macht. 360 00:23:46,591 --> 00:23:47,759 Aber ich musste nur warten. 361 00:24:06,736 --> 00:24:06,945 Scheiße. 362 00:24:13,743 --> 00:24:13,869 Nein. 363 00:24:37,809 --> 00:24:38,894 Mann, du hast sie nie mitgenommen. 364 00:24:40,145 --> 00:24:42,564 Es ist, als hättest du sie vor uns versteckt. 365 00:24:43,273 --> 00:24:43,982 Sie ist nicht du. 366 00:25:15,430 --> 00:25:15,597 Yo. 367 00:25:17,098 --> 00:25:18,350 Du musst jetzt zu mir kommen. 368 00:25:20,685 --> 00:25:21,353 Wir sehen uns unter der Adresse. 369 00:25:42,749 --> 00:25:43,208 Was? 370 00:25:46,753 --> 00:25:48,004 Was zum Teufel ist das? 371 00:25:49,339 --> 00:25:51,591 Halten Sie Ihre Stimme leise. 372 00:25:52,884 --> 00:25:54,594 Du hast mich in aller Eile hierher gerufen, aber 373 00:25:54,594 --> 00:25:55,220 Du hast es mir nicht gesagt 374 00:25:55,220 --> 00:25:55,971 Dass du eine Leiche gefangen hast. 375 00:25:57,722 --> 00:25:58,056 Oh. 376 00:26:00,725 --> 00:26:01,935 Oh Scheiße. 377 00:26:05,689 --> 00:26:06,481 Das ist Jamal. 378 00:26:08,483 --> 00:26:09,442 Du hast Jamal getötet? 379 00:26:11,319 --> 00:26:11,820 Kennst du ihn? 380 00:26:12,237 --> 00:26:14,406 Oh, Gott. Das ist der Mann meiner Cousine. 381 00:26:15,657 --> 00:26:16,825 Okay. Also? 382 00:26:17,242 --> 00:26:18,159 Okay, also? 383 00:26:18,910 --> 00:26:20,829 Das ist Familie. Wie meinst du das? 384 00:26:21,830 --> 00:26:22,998 Ich wusste nicht einmal, dass er ich war. 385 00:26:24,291 --> 00:26:25,792 Jamal hat sie nie hierher gebracht. 386 00:26:26,584 --> 00:26:27,877 Nun, das liegt wahrscheinlich daran, dass er es ist 387 00:26:27,877 --> 00:26:28,837 Ich ficke all diese Durstigen 388 00:26:28,837 --> 00:26:30,130 Rechtsanwaltsgehilfen nennen Sie Mitarbeiter. 389 00:26:31,464 --> 00:26:32,048 Meine Güte. 390 00:26:35,927 --> 00:26:38,888 Mit wem glaubst du, sprichst du? 391 00:26:40,724 --> 00:26:42,392 Ich sage nur: E. 392 00:26:42,726 --> 00:26:44,477 Du hast Mias Mann getötet. Jetzt 393 00:26:44,477 --> 00:26:45,520 Was soll ich tun? 394 00:26:46,438 --> 00:26:47,522 Was soll ich ihr sagen? 395 00:26:47,814 --> 00:26:48,064 Nichts. 396 00:26:49,733 --> 00:26:51,067 Er hat mich bestohlen, Tasha. 397 00:26:52,068 --> 00:26:53,111 Die Tasche, die ich dir gesagt habe 398 00:26:53,111 --> 00:26:53,820 im Büro abgegeben. 399 00:26:54,738 --> 00:26:57,240 Er hat gewartet, zugesehen und dich mitgenommen. 400 00:26:58,742 --> 00:26:59,701 Er wollte alles aufdecken. 401 00:26:59,743 --> 00:27:02,162 Okay, aber musstest du ihn töten? 402 00:27:02,996 --> 00:27:03,288 Hast du? 403 00:27:04,372 --> 00:27:06,624 Ich sagte, er würde alles offenlegen. 404 00:27:07,334 --> 00:27:08,668 Du weißt, dass ich das nicht haben kann. 405 00:27:09,294 --> 00:27:11,421 Okay. Also, was werden wir tun? Hä? 406 00:27:11,838 --> 00:27:12,630 Wo ist das Geld jetzt? 407 00:27:13,757 --> 00:27:15,216 Ich weiß nicht. Mach weiter. 408 00:27:15,759 --> 00:27:17,260 Wo auch immer er es versteckt hat. 409 00:27:17,802 --> 00:27:20,472 Das ist verrückt. 410 00:27:24,392 --> 00:27:26,478 Weißt du was? 411 00:27:27,729 --> 00:27:28,855 Ich wette, seine Frau weiß es. 412 00:27:29,689 --> 00:27:32,442 Was? Nein. Verdammt nein. Nicht Mia. 413 00:27:32,942 --> 00:27:35,320 Sei nicht dumm. Ich weiß es nie. 414 00:27:36,237 --> 00:27:37,906 Und du weißt, dass ich sie dich mitnehmen lassen kann. 415 00:27:38,114 --> 00:27:39,074 Okay, also was ist das? 416 00:27:39,074 --> 00:27:40,408 Das willst du, dass Mia es tut, E? 417 00:27:40,742 --> 00:27:42,202 Tu so, als wüsste ich einfach nichts? 418 00:27:42,994 --> 00:27:43,370 Genau. 419 00:27:44,704 --> 00:27:45,538 Richte ihren Arsch hoch. 420 00:27:46,373 --> 00:27:47,374 Du bekommst die Tasche zurück 421 00:27:47,374 --> 00:27:48,541 Für mich gebe ich dir 10 %. 422 00:27:56,966 --> 00:27:58,134 Halten. Halten. 423 00:27:59,302 --> 00:27:59,636 Hoch. 424 00:28:00,595 --> 00:28:02,430 Du hast den Mann meiner Cousine getötet. 425 00:28:03,014 --> 00:28:03,807 Und jetzt willst du mich 426 00:28:03,807 --> 00:28:05,433 um sie für 10 % zu verraten? 427 00:28:06,601 --> 00:28:07,644 Du hast immer noch Schulden, oder? 428 00:28:14,859 --> 00:28:15,443 Mach es 30. 429 00:28:16,778 --> 00:28:17,195 20. 430 00:28:17,737 --> 00:28:17,987 25. 431 00:28:20,156 --> 00:28:24,035 25. 432 00:28:25,912 --> 00:28:26,079 25. 433 00:28:26,079 --> 00:28:27,163 25. Was wäre, wenn ich dich überhaupt schicken würde? 434 00:28:27,163 --> 00:28:29,749 Ich werde dich nie verärgern, E. 435 00:28:30,875 --> 00:28:33,420 Ich werde den Herrn, deinen Cousin, spielen, okay? 436 00:28:33,711 --> 00:28:35,755 Ich werde sogar echte Tränen weinen, wenn es sein muss. 437 00:28:36,923 --> 00:28:38,049 Sie wird es nicht einmal kommen sehen. 438 00:28:49,727 --> 00:28:52,814 Du weißt, dass ich dich habe, oder? 439 00:28:55,400 --> 00:28:55,942 Ich weiß. 440 00:28:57,318 --> 00:28:58,820 Deshalb habe ich dich. 441 00:31:59,000 --> 00:32:01,044 Wow, kleine Welt. 442 00:32:03,338 --> 00:32:03,880 Kenne ich dich? 443 00:32:04,797 --> 00:32:05,590 Du erinnerst dich nicht an mich. 444 00:32:06,924 --> 00:32:07,300 Sollte ich? 445 00:32:10,094 --> 00:32:10,970 Nein. 446 00:32:11,304 --> 00:32:11,512 Nein. 447 00:32:13,181 --> 00:32:14,390 Aber du siehst aus, als wärst du jemand 448 00:32:14,390 --> 00:32:15,433 brauchte einen Grund zum Lächeln. 449 00:32:16,768 --> 00:32:19,228 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mich setze? 450 00:32:20,813 --> 00:32:21,189 Setzen Sie sich. 451 00:32:21,648 --> 00:32:33,409 Man merkt schon mal, wie manche Leute tragen 452 00:32:33,409 --> 00:32:35,620 Herzschmerz, als wäre es eine Modewahl? 453 00:32:37,038 --> 00:32:37,580 Wie meinst du das? 454 00:32:38,456 --> 00:32:40,792 Ich meine, es sieht einfach so aus, als würdest du es versuchen 455 00:32:40,792 --> 00:32:41,709 Ihr Bestes, um es nicht zu lassen 456 00:32:41,709 --> 00:32:42,669 Deine Welt bricht zusammen. 457 00:32:45,380 --> 00:32:47,090 Redest du immer so mit Fremden? 458 00:32:48,383 --> 00:32:49,258 Nur für diejenigen, die wichtig sind. 459 00:32:51,052 --> 00:32:53,054 Was sind Sie, ein Therapeut oder so etwas? 460 00:32:55,306 --> 00:32:55,682 Ich bin Anwalt. 461 00:32:56,891 --> 00:32:59,310 Wie Gerichtssäle und Anzüge? 462 00:32:59,811 --> 00:33:01,979 Nein, wie der Typ, der andere behält 463 00:33:01,979 --> 00:33:03,564 Menschen Geld aus den Gerichtssälen. 464 00:33:04,273 --> 00:33:05,525 Das erklärt es. 465 00:33:05,983 --> 00:33:06,567 Erklärt was? 466 00:33:07,944 --> 00:33:09,612 Mein Mann war Anwalt. 467 00:33:12,115 --> 00:33:12,740 Du hast gesagt, war. 468 00:33:13,950 --> 00:33:16,244 Ja, aber er hat bestanden. 469 00:33:17,704 --> 00:33:20,540 Es tut mir leid, das zu hören. 470 00:33:21,416 --> 00:33:22,125 Nein, bist du nicht. 471 00:33:24,001 --> 00:33:26,379 Alle Anwälte sind arrogant, also hören Sie auf. 472 00:33:31,467 --> 00:33:33,636 Du wirst jemals müde 473 00:33:33,636 --> 00:33:34,595 so tun, als wäre alles in Ordnung? 474 00:33:35,888 --> 00:33:37,140 Werden Sie jemals müde? 475 00:33:37,140 --> 00:33:38,266 Tust du so, als wäre es dir egal? 476 00:33:41,102 --> 00:33:41,519 Mein Fehler. 477 00:33:42,812 --> 00:33:43,396 Hast du einen Namen? 478 00:33:44,480 --> 00:33:45,773 Hängt davon ab, wer fragt. 479 00:33:47,525 --> 00:33:48,067 Ich frage. 480 00:33:50,653 --> 00:33:50,820 Mia. 481 00:33:51,612 --> 00:33:51,863 Mia? 482 00:33:53,281 --> 00:33:53,531 Italienisch? 483 00:33:54,574 --> 00:33:54,949 Für meine? 484 00:33:56,826 --> 00:33:57,076 Sicher. 485 00:33:59,203 --> 00:34:01,581 Na ja, falls du es jemals bekommst 486 00:34:01,581 --> 00:34:04,000 Ich habe es satt, unsichtbar zu sein, Mia. 487 00:34:07,420 --> 00:34:08,296 Rufen Sie mich an. 488 00:34:12,467 --> 00:34:13,509 Tragen Sie diese immer bei sich? 489 00:34:14,343 --> 00:34:15,470 Nur für Menschen, die wichtig sind. 490 00:34:16,512 --> 00:34:17,764 Ich habe nicht gesagt, dass ich anrufen würde. 491 00:34:18,306 --> 00:34:19,515 Ich habe nicht gesagt, dass du das musst. 492 00:34:22,101 --> 00:34:22,643 Was ist, wenn Sie es tun? 493 00:34:23,895 --> 00:34:25,146 Rufen Sie mich von einem ruhigen Ort aus an. 494 00:34:28,691 --> 00:34:31,652 Tschüss, Mia. 495 00:35:12,443 --> 00:35:23,996 Hör einfach auf zu denken. 496 00:36:27,018 --> 00:36:29,270 Man würde sagen, ich sei zu schnell vorangekommen. 497 00:36:33,441 --> 00:36:35,192 Ich möchte einfach wieder etwas spüren. 498 00:36:40,823 --> 00:36:55,171 Welcher Text wurde verletzt?) 499 00:37:03,387 --> 00:37:05,014 Du hast gesagt, hör auf zu denken. 500 00:37:05,932 --> 00:37:06,515 Also hör auf. 501 00:37:28,746 --> 00:37:34,877 Hey, es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen. 502 00:37:41,759 --> 00:37:44,387 Hey, ich checke gerade ein. 503 00:37:46,639 --> 00:37:50,434 Ich hoffe, dein Tag ist gut verlaufen. 504 00:38:08,452 --> 00:38:10,079 Sie glauben, Sie hätten es gesehen. 505 00:38:11,080 --> 00:38:12,873 Na ja, das hatte ich nicht geplant. 506 00:38:14,333 --> 00:38:14,917 Pläne ändern sich. 507 00:38:16,002 --> 00:38:18,421 Nur wenn sich jemand mit ihnen anlegt. 508 00:38:18,421 --> 00:38:22,299 Oh, in Ordnung. Holen Sie sich jetzt jemanden. 509 00:38:24,218 --> 00:38:27,805 Ich meine, du hast das ausgewählt 510 00:38:27,805 --> 00:38:29,390 Rufen Sie dieses Mal jedoch an. 511 00:38:31,475 --> 00:38:35,479 Hey, gut. 512 00:38:36,731 --> 00:38:37,898 Die Leute neigen dazu, einem die Wahrheit zu zeigen, wenn 513 00:38:37,898 --> 00:38:40,443 Sie haben keine Zeit, es zu verbergen. 514 00:38:40,443 --> 00:38:41,193 Wie was? 515 00:38:43,446 --> 00:38:44,947 Als hättest du es geprobt. 516 00:38:46,532 --> 00:38:48,284 Nein, ich würde sagen, was ich meine. 517 00:38:49,577 --> 00:38:50,870 Nun, das ist heutzutage selten. 518 00:38:53,622 --> 00:38:55,374 Nun, ich sage dir was. Halte mich in der Nähe. 519 00:38:56,500 --> 00:38:57,460 Mal sehen, wie selten es wird. 520 00:38:59,587 --> 00:39:02,465 Du hast Selbstvertrauen. Das gebe ich dir. 521 00:39:03,591 --> 00:39:04,592 Ah, Selbstvertrauen. 522 00:39:06,927 --> 00:39:07,720 Vertrauen hält die 523 00:39:07,720 --> 00:39:09,346 Welt davon ab, dich auseinander zu reißen. 524 00:39:10,139 --> 00:39:11,098 Du klingst wie jemand 525 00:39:11,098 --> 00:39:13,434 der einmal zerkaut wurde. 526 00:39:13,434 --> 00:39:15,144 Oder zweimal. 527 00:39:16,437 --> 00:39:16,520 Vielleicht. 528 00:39:18,522 --> 00:39:19,690 Aber ich stehe trotzdem. 529 00:39:23,652 --> 00:39:24,236 Ich sollte gehen. 530 00:39:26,447 --> 00:39:27,156 Ich höre dich. 531 00:39:27,656 --> 00:39:28,616 Aber du hast noch nicht aufgelegt. 532 00:39:30,659 --> 00:39:32,620 Du gibst doch nicht auf, oder? 533 00:39:34,455 --> 00:39:35,664 Erst wenn ich aufhöre zu hören 534 00:39:35,664 --> 00:39:36,791 dieses Lächeln in deiner Stimme. 535 00:39:43,464 --> 00:39:46,717 Ich sollte... mich etwas ausruhen. 536 00:39:48,594 --> 00:39:49,053 Früher Morgen. 537 00:39:51,430 --> 00:39:51,639 In Ordnung. 538 00:39:52,681 --> 00:39:53,808 Nun, ich lasse dich gehen. 539 00:39:55,226 --> 00:39:56,060 Wie denkst du über mich? 540 00:39:56,936 --> 00:39:57,770 Dränge es nicht. 541 00:39:59,730 --> 00:40:01,440 In Ordnung. 542 00:40:02,650 --> 00:40:02,983 Nacht. 543 00:40:04,527 --> 00:40:05,361 Nacht, Mia. 544 00:40:15,871 --> 00:40:22,044 Du schaust dich weiter um 545 00:40:22,044 --> 00:40:22,837 als wären wir beobachtet worden. 546 00:40:24,630 --> 00:40:24,880 Entschuldigung. 547 00:40:26,549 --> 00:40:27,633 Ich bin es nicht gewohnt... 548 00:40:28,884 --> 00:40:29,260 das. 549 00:40:30,761 --> 00:40:31,428 An was gewöhnt? 550 00:40:32,555 --> 00:40:33,305 Ich schätze... 551 00:40:34,682 --> 00:40:36,100 jemand, der aufmerksam ist mit... 552 00:40:36,892 --> 00:40:37,351 kein Motiv. 553 00:40:39,687 --> 00:40:41,397 Wer sagt, dass ich kein Motiv habe? 554 00:40:44,567 --> 00:40:46,652 Ich rede gerne mit dir. Das ist mein Motiv. 555 00:40:51,448 --> 00:40:52,116 Das fühlt sich komisch an. 556 00:40:52,992 --> 00:40:54,577 Oder es fühlt sich richtig an. Du einfach 557 00:40:54,577 --> 00:40:55,619 weiß nicht, was ich damit machen soll. 558 00:40:57,913 --> 00:40:59,331 Du erinnerst mich an... 559 00:41:01,667 --> 00:41:01,876 Wer? 560 00:41:05,004 --> 00:41:05,754 Niemand, mit dem ich je ausgegangen bin. 561 00:41:07,173 --> 00:41:09,508 Gut. Weil du das Beste verdienst, Baby. 562 00:41:11,427 --> 00:41:13,012 So ein Lachen habe ich noch nie gehört. 563 00:41:13,471 --> 00:41:18,058 Ich auch nicht. 564 00:41:19,059 --> 00:41:23,731 Ich sollte gehen. 565 00:41:26,358 --> 00:41:27,234 Du willst nicht hier bleiben. 566 00:41:28,736 --> 00:41:31,113 Ich auch nicht. 567 00:41:33,449 --> 00:41:34,950 Geh mit mir. 568 00:41:36,535 --> 00:41:36,827 Also? 569 00:41:43,459 --> 00:41:49,465 Es tut mir Leid. 570 00:41:49,465 --> 00:41:50,883 Du möchtest etwas trinken? 571 00:41:51,717 --> 00:41:52,384 Nein, mir geht es gut. 572 00:41:55,804 --> 00:41:56,513 Das alles gehört ihm? 573 00:41:57,640 --> 00:41:58,182 Ja. 574 00:42:08,442 --> 00:42:09,401 Bist du sicher, dass du bereit für Gesellschaft bist? 575 00:42:10,778 --> 00:42:11,570 Du bist kein Unternehmen. 576 00:42:14,573 --> 00:42:15,449 Du wünschst dir jemals, du könntest es einfach 577 00:42:15,449 --> 00:42:17,660 Zerreißen und von vorne anfangen? 578 00:42:19,203 --> 00:42:21,121 Wenn es so einfach wäre, ich 579 00:42:21,121 --> 00:42:22,581 hätte es getan. 580 00:42:22,581 --> 00:42:23,916 Ja, ich auch. 581 00:42:25,501 --> 00:42:28,379 Waren Sie schon einmal verheiratet? 582 00:42:28,963 --> 00:42:29,296 Nein. 583 00:42:31,340 --> 00:42:32,549 Haben Sie jemals vor, noch einmal zu heiraten? 584 00:42:34,677 --> 00:42:37,596 In meinen Gedanken bin ich immer noch verheiratet. 585 00:42:38,931 --> 00:42:40,015 Ich urteile nicht. Ich bin 586 00:42:40,015 --> 00:42:41,225 nicht urteilen. Ich verspreche es. 587 00:42:42,268 --> 00:42:42,851 Ich weiß. 588 00:42:43,936 --> 00:42:45,187 Das ist es, was beängstigend ist. 589 00:42:46,313 --> 00:42:47,815 Aber es fühlt sich einfach schrecklich an. 590 00:42:51,193 --> 00:42:51,860 Ich möchte, dass du bleibst. 591 00:42:53,654 --> 00:42:55,698 Und ich weiß einfach nicht warum. 592 00:42:58,534 --> 00:42:59,410 Sie müssen es nicht beweisen. 593 00:42:59,618 --> 00:43:00,494 Du willst etwas sehen? 594 00:43:01,287 --> 00:43:02,413 Jetzt alles raus. 595 00:43:03,455 --> 00:43:03,831 Sicher. 596 00:43:18,304 --> 00:43:18,679 Das ist er? 597 00:43:20,097 --> 00:43:20,347 Ja. 598 00:43:21,807 --> 00:43:25,769 Das Beste und das Schlimmste von mir. 599 00:43:29,231 --> 00:43:35,195 Sind Sie sicher, dass Sie das nicht tun? 600 00:43:35,195 --> 00:43:35,863 Möchtest du etwas trinken? 601 00:43:37,031 --> 00:43:39,241 Weißt du was? Ich würde gerne trinken. 602 00:43:41,201 --> 00:43:41,618 Danke schön. 603 00:43:56,675 --> 00:43:57,718 Du hast etwas gefunden? 604 00:43:58,552 --> 00:44:00,554 Ich dachte, es wäre eine Salzspinne. 605 00:44:01,805 --> 00:44:02,765 Danke schön. 606 00:44:06,352 --> 00:44:08,187 Ah, Marsha. 607 00:44:28,457 --> 00:44:31,460 Hängt Ihr Hemd noch? 608 00:44:33,754 --> 00:44:39,176 Einmal geschlafen, als hätte man sich einfach weggedreht. 609 00:44:54,441 --> 00:44:57,111 Tut mir leid, dass ich deinen Geburtstag wieder verpasst habe. 610 00:44:58,445 --> 00:45:00,406 Nächstes Jahr werden wir unten sein. 611 00:45:16,505 --> 00:45:16,839 Hey. 612 00:45:16,839 --> 00:45:17,005 Hey. 613 00:45:17,548 --> 00:45:18,674 Hast du etwas vergessen? 614 00:45:20,426 --> 00:45:20,551 Vielleicht. 615 00:45:23,429 --> 00:45:24,555 Schau, ich konnte es einfach nicht 616 00:45:24,555 --> 00:45:25,931 Hör auf, an dich zu denken. 617 00:45:25,931 --> 00:45:26,682 Seit ich weggegangen bin. 618 00:45:28,016 --> 00:45:29,518 Und ich wollte mehr Zeit mit dir verbringen. 619 00:45:30,769 --> 00:45:31,603 Wir waren schon da 620 00:45:31,603 --> 00:45:33,272 viel Zeit miteinander verbringen. 621 00:45:34,148 --> 00:45:35,232 Wie viel Zeit benötigen Sie? 622 00:45:36,400 --> 00:45:38,026 So viel ich bekommen kann. 623 00:45:49,371 --> 00:45:53,167 Also schauen Sie. 624 00:45:54,460 --> 00:45:58,213 Ich weiß, dass ich nicht er bin, aber nur... 625 00:46:00,591 --> 00:46:02,092 Fühlt sich aber so an, als ob du es wärst. 626 00:46:03,260 --> 00:46:04,595 Und ehrlich gesagt, vielleicht 627 00:46:04,595 --> 00:46:06,597 das ist es, was mir Angst macht. 628 00:46:08,098 --> 00:46:10,225 Nun, sag mir, was du von mir brauchst. 629 00:46:10,934 --> 00:46:12,561 In diesem Moment, genau jetzt. 630 00:46:14,354 --> 00:46:16,231 Ich möchte einfach aufhören, mich schuldig zu fühlen. 631 00:46:17,941 --> 00:46:18,150 Hey. 632 00:46:23,447 --> 00:46:24,490 Dann kämpfe nicht. 633 00:46:29,453 --> 00:46:31,497 Ich kann nicht. 634 00:46:32,915 --> 00:46:34,583 Geh nach Hause, Evan. Bitte. 635 00:46:35,667 --> 00:46:35,876 Was? 636 00:46:38,337 --> 00:46:39,046 Gern geschehen. 637 00:47:06,448 --> 00:47:07,783 Ich hätte nicht gedacht, dass du auftauchen würdest. 638 00:47:08,742 --> 00:47:10,244 Du hast dreimal eine SMS geschrieben. 639 00:47:10,661 --> 00:47:11,453 Du bist aufgetaucht. 640 00:47:12,162 --> 00:47:12,996 Also, ich gewinne. 641 00:47:16,458 --> 00:47:17,042 Woher wusstest du das? 642 00:47:18,085 --> 00:47:19,419 Ich passe auf. 643 00:47:20,420 --> 00:47:23,882 Also erzähl mir von ihm. 644 00:47:24,967 --> 00:47:25,676 Erzähl dir von wem? 645 00:47:26,593 --> 00:47:27,177 Dein Mann. 646 00:47:28,428 --> 00:47:29,263 Der, mit dem du sprichst 647 00:47:29,263 --> 00:47:30,180 wenn es im Haus still wird. 648 00:47:32,933 --> 00:47:34,977 Was willst du von mir, Evan? 649 00:47:35,727 --> 00:47:36,645 Vielleicht einfach die Wahrheit. 650 00:47:37,729 --> 00:47:39,273 Du wüsstest nicht, was du damit machen sollst. 651 00:47:39,481 --> 00:47:40,065 Versuchen Sie es mit mir. 652 00:47:42,484 --> 00:47:44,111 Du denkst wirklich, dass du mich siehst. 653 00:47:45,028 --> 00:47:45,696 Das tust du nicht. 654 00:47:46,530 --> 00:47:47,406 Dann sag mir, was mir fehlt. 655 00:47:48,448 --> 00:47:51,535 Du bist nicht gut für mich. 656 00:47:53,120 --> 00:47:54,204 Vielleicht ist das der Punkt. 657 00:47:56,456 --> 00:47:59,293 Du klingst wie jeder andere Mann 658 00:47:59,293 --> 00:48:01,670 wollte etwas, das er nicht behalten kann. 659 00:48:03,589 --> 00:48:04,673 Vielleicht möchte ich dich nicht behalten. 660 00:48:06,049 --> 00:48:07,301 Vielleicht möchte ich es nur für den Moment. 661 00:48:08,135 --> 00:48:08,802 Bevor es weg ist. 662 00:48:10,971 --> 00:48:12,973 Du solltest aufhören, so zu reden. 663 00:48:14,516 --> 00:48:15,434 Warum? 664 00:48:16,518 --> 00:48:20,272 Weil ich vielleicht anfangen würde, dir zu glauben. 665 00:48:35,037 --> 00:48:37,831 Er lächelte mich einfach an. 666 00:48:38,290 --> 00:48:39,458 Als ob er mich kannte. 667 00:48:39,916 --> 00:48:41,418 Als ob er mich schon verstanden hätte. 668 00:48:41,460 --> 00:48:44,504 Und dann, als ich hinausging, 669 00:48:44,963 --> 00:48:46,965 Er ist nicht einmal hinter mir her. 670 00:48:51,345 --> 00:48:54,890 Mädchen, du bist so verdammt dramatisch. 671 00:48:55,891 --> 00:48:56,892 Und du machst mich schwindelig 672 00:48:56,892 --> 00:48:57,893 mit all dem hin und her. 673 00:48:58,852 --> 00:49:00,854 Hören Sie, vielleicht der Mann 674 00:49:00,854 --> 00:49:02,439 war nur respektvoll. 675 00:49:02,981 --> 00:49:05,317 Weißt du, es ist, als würde man dich atmen lassen. 676 00:49:06,151 --> 00:49:06,485 Nein. 677 00:49:07,194 --> 00:49:07,903 Es war ein Spiel. 678 00:49:09,071 --> 00:49:10,656 Die Art, wie er mich ansah, 679 00:49:11,448 --> 00:49:13,909 Es war, als würde er auf etwas warten. 680 00:49:18,664 --> 00:49:19,247 Okay. 681 00:49:21,500 --> 00:49:23,960 Du denkst viel zu viel darüber nach. 682 00:49:24,836 --> 00:49:26,254 Ich weiß, dass dieser Mann 683 00:49:26,254 --> 00:49:28,423 muss höllisch schön sein. 684 00:49:28,757 --> 00:49:29,883 Okay, er hat einen Job. 685 00:49:30,717 --> 00:49:32,177 Er verlangt von dir kein Geld. 686 00:49:32,803 --> 00:49:34,471 Und er steht eindeutig auf dich. 687 00:49:35,639 --> 00:49:36,640 Ich weiß nicht. 688 00:49:37,557 --> 00:49:39,142 Etwas fühlt sich komisch an. 689 00:49:42,854 --> 00:49:43,647 Etwas fühlt sich komisch an. 690 00:49:44,356 --> 00:49:45,649 Rechts? Okay. Wow. 691 00:49:46,191 --> 00:49:47,359 Okay, lass mich dich etwas fragen. 692 00:49:47,818 --> 00:49:49,569 Fühlt sich etwas komisch an? 693 00:49:49,569 --> 00:49:50,612 als Jamal da war? 694 00:49:50,612 --> 00:49:52,614 Bringen Sie ihn nicht da hinein. 695 00:49:52,614 --> 00:49:53,740 Ich sage nur. 696 00:49:53,740 --> 00:49:55,325 Ich sage nur, alle zusammen 697 00:49:55,325 --> 00:49:57,244 ist nicht darauf aus, dich zu verletzen, Mia. 698 00:49:57,911 --> 00:50:00,497 Vielleicht ist dieser Typ ein guter. 699 00:50:01,415 --> 00:50:01,707 Vielleicht. 700 00:50:02,958 --> 00:50:03,500 Nur vielleicht. 701 00:50:05,585 --> 00:50:06,503 Er sagte etwas. 702 00:50:07,754 --> 00:50:09,423 Etwas, das Jamal immer sagte. 703 00:50:10,424 --> 00:50:14,344 Und ich glaube, er hat mir nur den Kopf verdreht. 704 00:50:17,931 --> 00:50:18,306 Cousin? 705 00:50:21,435 --> 00:50:22,269 Komm her. 706 00:50:23,103 --> 00:50:23,729 Gib mir deine Hände. 707 00:50:27,274 --> 00:50:28,483 Vielleicht war das ein Zeichen. 708 00:50:29,025 --> 00:50:30,694 Oh, vielleicht, vielleicht auch nicht. 709 00:50:30,902 --> 00:50:31,403 Ich sage nur. 710 00:50:32,320 --> 00:50:34,573 Und Sie kennen jeden in dieser Stadt. 711 00:50:34,573 --> 00:50:35,907 Sie haben noch nie von einem Evan gehört. 712 00:50:36,283 --> 00:50:36,992 Evan Harris? 713 00:50:37,576 --> 00:50:39,411 Nein, ich habe noch nie von einem Evan Harris gehört. 714 00:50:39,453 --> 00:50:41,121 Wie auch immer er heißt. 715 00:50:41,121 --> 00:50:42,414 Nein, nicht vor heute. 716 00:50:42,998 --> 00:50:47,586 Aber wenn Sie mich fragen, sage ich: Rufen Sie ihn an. 717 00:50:49,421 --> 00:50:51,548 Du solltest den Mann anrufen. 718 00:50:52,841 --> 00:50:53,675 Das werden Sie sagen. 719 00:50:55,802 --> 00:50:56,720 Erwartest du jemanden? 720 00:50:57,387 --> 00:50:57,971 Das war ich nicht. 721 00:50:58,597 --> 00:51:00,182 Festhalten. 722 00:51:03,268 --> 00:51:03,894 Hey. 723 00:51:06,438 --> 00:51:09,858 Ich war gerade in der Nachbarschaft und wollte 724 00:51:09,858 --> 00:51:10,942 um vorbeizukommen und nach dir zu sehen. 725 00:51:11,234 --> 00:51:11,735 Ach wirklich? 726 00:51:13,028 --> 00:51:16,281 Du konntest mich also nicht zuerst anrufen oder mir eine SMS schicken? 727 00:51:17,240 --> 00:51:17,991 Woher wusstest du das überhaupt? 728 00:51:17,991 --> 00:51:18,700 Ich wollte zu Hause sein? 729 00:51:19,451 --> 00:51:20,827 Das ist eine glückliche Vermutung. 730 00:51:21,995 --> 00:51:23,705 So funktioniert Glück nicht. 731 00:51:24,289 --> 00:51:25,707 Mia, wer ist da? 732 00:51:26,792 --> 00:51:29,252 Oh, ich wusste nicht, dass du-- 733 00:51:29,252 --> 00:51:31,671 Hallo, ich bin Tasha, unsere Cousine. 734 00:51:32,130 --> 00:51:33,965 Das ist der Typ, von dem ich dir erzählt habe 735 00:51:33,965 --> 00:51:34,424 aus dem Café. 736 00:51:34,466 --> 00:51:36,843 Oh, in Ordnung. 737 00:51:36,843 --> 00:51:37,719 Schön dich kennenzulernen, Tasha. 738 00:51:38,595 --> 00:51:39,012 Du auch. 739 00:51:44,309 --> 00:51:46,228 Habt ihr euch alle schon einmal getroffen? 740 00:51:47,020 --> 00:51:47,604 Oh nein. 741 00:51:48,063 --> 00:51:50,357 Nein, ich schätze, das ist nur eine Tagesfahrt. 742 00:51:50,649 --> 00:51:54,110 Nun, würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich reinkomme? 743 00:51:54,319 --> 00:51:55,570 Das tue ich tatsächlich. 744 00:51:56,029 --> 00:51:56,279 Ja. 745 00:51:56,988 --> 00:51:58,240 Beruhige dich. Lass den Mann rein. 746 00:52:00,450 --> 00:52:01,409 Warum hast du dich so verhalten? 747 00:52:01,451 --> 00:52:03,870 Du hast mir gerade 20 Minuten gesagt 748 00:52:03,870 --> 00:52:05,121 Vorher habe ich zu viel nachgedacht. 749 00:52:05,121 --> 00:52:07,123 Und das bist du. Das ist das Problem. 750 00:52:07,874 --> 00:52:09,125 Mädchen, du denkst immer an jemanden, der lügt. 751 00:52:09,626 --> 00:52:11,628 Lasst den Mann rein, Leute. Setz dich und rede. 752 00:52:12,212 --> 00:52:14,047 Vielleicht gefällt Ihnen, was er zu sagen hat. 753 00:52:15,799 --> 00:52:16,007 Ja. 754 00:52:17,050 --> 00:52:18,552 Vielleicht gefällt Ihnen, was ich zu sagen habe. 755 00:52:22,597 --> 00:52:22,973 Treten Sie ein. 756 00:52:31,439 --> 00:52:34,150 Ich kenne deinen Garten. Das solltest du sein. 757 00:52:35,110 --> 00:52:36,027 Aber ich verspreche dir, ich 758 00:52:36,027 --> 00:52:37,237 Ich habe nicht versucht wegzulaufen, okay? 759 00:52:37,320 --> 00:52:38,738 Was wollten Sie dann tun? 760 00:52:40,699 --> 00:52:44,661 Ich habe versucht, dich kennenzulernen. 761 00:52:45,704 --> 00:52:46,621 Ich habe etwas in dir gesehen 762 00:52:46,621 --> 00:52:48,373 und ich wollte mehr sehen. 763 00:52:50,000 --> 00:52:50,500 Aww. 764 00:52:51,668 --> 00:52:53,003 Das ist so süß. 765 00:52:53,962 --> 00:52:54,880 Es tut mir Leid. Es tut mir Leid. 766 00:52:55,422 --> 00:52:56,256 Schauen Sie, das hören wir nicht 767 00:52:56,256 --> 00:52:57,257 Hier wird irgendwie geredet. 768 00:52:57,257 --> 00:52:57,841 Jeder bekommt, was er will 769 00:52:57,841 --> 00:52:58,842 wollen und dann sind sie weg. 770 00:52:59,843 --> 00:53:00,260 Sing einfach. 771 00:53:00,886 --> 00:53:01,469 Na ja, nicht ich. 772 00:53:02,262 --> 00:53:03,096 Hast du Kinder? 773 00:53:03,513 --> 00:53:03,805 Nein. 774 00:53:04,389 --> 00:53:04,931 Eine Freundin? 775 00:53:05,307 --> 00:53:07,267 Wenn ich das täte, wäre ich nicht hier. 776 00:53:08,435 --> 00:53:11,229 Ehrlich und Single. Ich mag ihn. 777 00:53:11,938 --> 00:53:13,481 Klingt nach dem perfekten Lebenslauf. 778 00:53:17,652 --> 00:53:17,986 Mia. 779 00:53:20,655 --> 00:53:21,156 Lassen Sie es gehen. 780 00:53:22,532 --> 00:53:23,867 Jamal ist weg, okay? 781 00:53:24,826 --> 00:53:26,536 Du wachst immer noch auf und weinst über einen Mann, der 782 00:53:26,536 --> 00:53:27,746 Ich habe mich nicht einmal um dich gekümmert. 783 00:53:28,788 --> 00:53:31,333 Vielleicht ist das Ihr Reset. 784 00:53:33,501 --> 00:53:36,421 Jamal war nicht perfekt, aber... 785 00:53:36,755 --> 00:53:38,465 Oh mein Gott, hör auf. 786 00:53:40,216 --> 00:53:41,635 Schreiben Sie die Geschichte nicht neu 787 00:53:41,635 --> 00:53:42,761 weil dieser Mann tot ist. 788 00:53:43,511 --> 00:53:44,220 Beruhige dich. 789 00:53:46,473 --> 00:53:51,645 Evan, warum bist du wirklich hier? 790 00:53:55,398 --> 00:53:55,899 Um ehrlich zu sein, 791 00:53:58,443 --> 00:53:59,945 Ich konnte nicht aufhören, an dich zu denken. 792 00:54:01,112 --> 00:54:05,575 Und ich wusste, wenn ich nicht herunterkam, dann ich 793 00:54:05,575 --> 00:54:06,785 habe es mir einfach ausgeredet. 794 00:54:09,454 --> 00:54:10,914 Schön, höllisch sexy. 795 00:54:11,623 --> 00:54:13,249 Mädchen, du solltest besser mithalten. 796 00:54:15,502 --> 00:54:16,753 Das habe ich noch nie erlebt 797 00:54:16,753 --> 00:54:18,004 Das ist schon einmal nett zu jemandem. 798 00:54:18,880 --> 00:54:20,840 Bist du sicher? Du hast ihn noch nie getroffen? 799 00:54:21,883 --> 00:54:24,135 Mia, nein. Ich habe mich nicht getroffen 800 00:54:24,135 --> 00:54:25,428 ihn. Das hast du mich schon gefragt. 801 00:54:25,470 --> 00:54:28,056 Aber wenn ich es täte, würde ich es tun 802 00:54:28,056 --> 00:54:29,140 habe ihn für mich behalten. 803 00:54:32,519 --> 00:54:33,645 Wie wär's, wenn du dir das holst 804 00:54:33,645 --> 00:54:34,646 Mann was zu trinken? 805 00:54:37,065 --> 00:54:38,108 Möchten Sie etwas trinken möchte? 806 00:54:38,900 --> 00:54:40,986 Ja, ähm, mir will es gut gehen. 807 00:54:42,529 --> 00:54:43,405 Danke schön. 808 00:54:50,453 --> 00:54:51,454 Spielen Sie weiterhin Ihre Rolle. 809 00:54:53,456 --> 00:54:54,416 Das tue ich immer. 810 00:54:58,420 --> 00:54:59,587 Oh, danke. 811 00:55:00,005 --> 00:55:02,507 Mädchen, schau, das hier oder 812 00:55:02,507 --> 00:55:03,925 nicht, wenn er anfängt, sich zu benehmen, 813 00:55:03,925 --> 00:55:05,010 Ich selbst werde eine Katastrophe sein. 814 00:55:08,471 --> 00:55:09,472 Oh, Mann. 815 00:55:58,438 --> 00:56:00,315 Ich dachte nur, ich würde mein Erscheinen wiedergutmachen 816 00:56:00,315 --> 00:56:01,191 auf Einladung gestern. 817 00:56:03,234 --> 00:56:05,779 Und du hast immer Blumen im Auto? 818 00:56:07,155 --> 00:56:08,364 Nur wenn es sich lohnt. 819 00:56:09,699 --> 00:56:11,242 Du gibst wirklich nicht auf, oder? 820 00:56:13,161 --> 00:56:13,953 Ich wüsste nicht wie. 821 00:56:16,456 --> 00:56:17,373 Treten Sie ein. 822 00:56:37,811 --> 00:56:38,812 Fühlen Sie sich immer noch wie zu Hause? 823 00:56:42,607 --> 00:56:43,358 Weil es so ist. 824 00:56:43,608 --> 00:56:43,983 Mein Fehler. 825 00:56:45,276 --> 00:56:47,195 Schau, ich will nicht treten 826 00:56:47,195 --> 00:56:48,029 auf deinen Geist, irgendetwas. 827 00:56:48,988 --> 00:56:49,864 Ich wollte nur vorbeikommen 828 00:56:49,864 --> 00:56:50,657 und schau, wie es dir geht. 829 00:56:53,576 --> 00:56:55,662 Sie wissen nicht, worauf Sie sich einlassen. 830 00:56:56,788 --> 00:56:57,539 Vielleicht bin ich deshalb 831 00:56:57,539 --> 00:56:59,290 hier. Weil ich es wissen will. 832 00:57:01,126 --> 00:57:01,709 Auf geht's. 833 00:57:02,710 --> 00:57:03,253 Es ist die Wahrheit. 834 00:57:04,629 --> 00:57:06,381 Was machst du sonst noch, Evan? 835 00:57:07,674 --> 00:57:08,091 Außer Flirten? 836 00:57:09,592 --> 00:57:11,219 Ich meine, Immobilien, 837 00:57:11,719 --> 00:57:12,637 etwas Rechtsberatung. 838 00:57:13,429 --> 00:57:14,472 Weißt du, gerade genug, um über die Runden zu kommen. 839 00:57:15,515 --> 00:57:16,683 Ich dachte, Sie wären als Anwalt tätig. 840 00:57:17,809 --> 00:57:18,852 Ich habe viele Dinge geübt. 841 00:57:19,269 --> 00:57:21,020 Geben Sie jemals eine klare Antwort? 842 00:57:22,856 --> 00:57:23,648 Mm-hmm. 843 00:57:24,315 --> 00:57:25,024 Hängt davon ab, wer fragt. 844 00:57:26,192 --> 00:57:26,484 Niedlich. 845 00:57:29,320 --> 00:57:34,659 Lass mich, ähm, lass mich dich rausholen. 846 00:57:35,201 --> 00:57:35,785 Bring dich zum Abendessen. 847 00:57:40,039 --> 00:57:40,999 Ich werde darüber nachdenken. 848 00:57:41,374 --> 00:57:42,208 Besser als ich weiß. 849 00:57:43,877 --> 00:57:44,502 Ich sage dir Bescheid, wo. 850 00:57:46,087 --> 00:57:47,797 Ich sagte, ich würde darüber nachdenken. 851 00:57:52,677 --> 00:57:55,346 Ich werde mich rauslassen. 852 00:58:23,458 --> 00:58:25,084 Es ist uns egal, wie lange du schon dabei bist 853 00:58:25,084 --> 00:58:26,127 Papierkram erledigen. 854 00:58:26,961 --> 00:58:29,214 Du schuldest 400 Schmerzen, 855 00:58:29,631 --> 00:58:30,423 oder wir lassen Ihr Mädchen bezahlen. 856 00:58:49,442 --> 00:58:51,736 Hey, wer ruft da an? 857 00:58:51,736 --> 00:58:52,612 für den Rest des Tages? 858 00:59:34,445 --> 00:59:35,863 Ja, was? 859 00:59:37,782 --> 00:59:38,741 Du spielst immer noch House 860 00:59:38,741 --> 00:59:39,659 mit der Witwe, oder was? 861 00:59:41,452 --> 00:59:43,579 Wenn das gut ist, wärmen Sie es einfach auf. 862 00:59:44,539 --> 00:59:45,331 Nehmen Sie es heute Abend mit. 863 00:59:46,708 --> 00:59:47,000 Ah. 864 00:59:48,209 --> 00:59:49,377 Nun, warten Sie nicht zu lange. 865 00:59:49,961 --> 00:59:51,879 Es heißt, die Leute stöbern wieder herum, 866 00:59:51,879 --> 00:59:52,714 und wissen Sie was 867 00:59:52,714 --> 00:59:53,673 Leute, von denen ich spreche. 868 00:59:55,758 --> 00:59:56,551 Du überlässt mir das. 869 00:59:57,218 --> 00:59:58,052 Du bist einfach da, wo ich bin 870 00:59:58,052 --> 00:59:59,220 Sag dir, was ich dir tue. 871 00:59:59,470 --> 01:00:01,889 Was auch immer du sagst, Geist. 872 01:00:06,144 --> 01:00:12,442 Was zum Teufel? 873 01:00:14,694 --> 01:00:15,486 Verdammt. 874 01:00:23,453 --> 01:00:23,870 Ja. 875 01:00:25,455 --> 01:00:27,415 Als würde ich dir Geld besorgen. 876 01:00:28,458 --> 01:00:33,254 Ja, die meisten davon habe ich gerade bekommen. 877 01:00:34,213 --> 01:00:35,298 Hör zu, ich besorge dir Geld. 878 01:00:36,799 --> 01:00:37,008 Aber-- 879 01:00:38,468 --> 01:00:38,676 Scheiße. 880 01:00:51,439 --> 01:00:52,440 Wow. 881 01:00:54,233 --> 01:00:55,401 Du hast wirklich alles gegeben. 882 01:00:55,443 --> 01:00:58,154 Willst du mich beeindrucken oder so? 883 01:00:58,780 --> 01:00:59,781 Es ist nur Abendessen. 884 01:01:00,656 --> 01:01:01,616 Lesen Sie nicht zu tief. 885 01:01:03,451 --> 01:01:04,744 Männer, die das sagen 886 01:01:04,744 --> 01:01:06,662 bedeuten meist das Gegenteil. 887 01:01:08,456 --> 01:01:09,457 Nun, hey, wir nennen es 888 01:01:09,457 --> 01:01:11,125 Abendessen mit Absichten. 889 01:01:16,422 --> 01:01:17,382 Uh-huh. 890 01:01:18,549 --> 01:01:19,008 In Ordnung. 891 01:01:20,510 --> 01:01:21,677 Das ist wirklich wirklich gut. 892 01:01:22,053 --> 01:01:22,720 Ich habe es dir gesagt. 893 01:01:23,471 --> 01:01:24,389 Sehen Sie, ich habe es Ihnen gesagt. 894 01:01:25,431 --> 01:01:27,225 Du kochst, als hätte dich jemand großgezogen, oder? 895 01:01:27,850 --> 01:01:28,684 Ja, ich hatte eine Mama, die 896 01:01:28,684 --> 01:01:29,811 Ich habe nicht mit Gewürzen gespielt. 897 01:01:31,562 --> 01:01:34,440 Weißt du, du redest nicht 898 01:01:34,440 --> 01:01:36,526 wie jeder Anwalt, den ich je getroffen habe. 899 01:01:38,277 --> 01:01:38,820 Das ist der Punkt. 900 01:01:46,285 --> 01:01:47,036 Ich denke, das haben wir alle 901 01:01:47,036 --> 01:01:48,579 Dinge, von denen wir weggegangen sind. 902 01:01:50,832 --> 01:01:51,040 Ja. 903 01:01:52,500 --> 01:01:53,751 Das Lied, dem wir nicht entkommen können. 904 01:01:56,421 --> 01:01:57,088 Mm. 905 01:01:58,881 --> 01:01:59,882 Bist du immer so ruhig? 906 01:02:02,093 --> 01:02:03,052 Nun ja, nicht immer. 907 01:02:07,348 --> 01:02:07,807 Gerade heute Abend. 908 01:02:13,938 --> 01:02:15,064 Du erinnerst mich an ihn. 909 01:02:17,567 --> 01:02:18,776 Er dachte, er hätte es 910 01:02:18,776 --> 01:02:19,819 Habe auch alles herausgefunden. 911 01:02:20,820 --> 01:02:21,279 Mm-hmm. 912 01:02:22,655 --> 01:02:23,114 Und was ist passiert? 913 01:02:29,370 --> 01:02:29,996 Er hörte auf zuzuhören. 914 01:02:32,748 --> 01:02:35,835 Er dachte, er kenne mich besser als ich. 915 01:02:36,711 --> 01:02:36,961 Ja. 916 01:02:37,879 --> 01:02:38,588 Was ist los mit ihr? 917 01:02:40,256 --> 01:02:41,424 Soll das sein? 918 01:02:41,424 --> 01:02:44,135 Selbstbewusstsein oder eine rote Fahne? 919 01:02:46,721 --> 01:02:47,096 Okay. 920 01:02:47,680 --> 01:02:48,639 Du hast mich erwischt. 921 01:02:49,682 --> 01:02:49,891 Ich-- 922 01:02:50,516 --> 01:02:51,225 Wow. 923 01:02:51,642 --> 01:02:52,602 Was er gerade sagt, ist beides. 924 01:02:53,603 --> 01:02:53,811 Beide. 925 01:02:56,481 --> 01:02:57,023 Ja, beides. 926 01:03:00,651 --> 01:03:03,613 Haben Sie jemals genug davon, dass die Leute etwas erwarten? 927 01:03:03,613 --> 01:03:04,822 Wollen Sie alle Antworten haben? 928 01:03:07,825 --> 01:03:09,035 Jeden verdammten Tag. 929 01:03:15,625 --> 01:03:18,085 Wissen Sie, Sie sind sehr schwer zu durchschauen. 930 01:03:21,047 --> 01:03:21,964 Das ist ein Zweck. 931 01:03:31,432 --> 01:03:33,726 Ist das Arbeit oder so? 932 01:03:36,145 --> 01:03:37,730 Es ist, ähm, es ist etwas. 933 01:03:40,942 --> 01:03:42,276 Es ist, ähm, Toast. 934 01:03:43,402 --> 01:03:44,111 Um es von vorne zu beginnen. 935 01:03:46,822 --> 01:03:47,990 Um nicht zweimal gespielt zu werden. 936 01:03:49,450 --> 01:03:51,410 Um nicht zweimal gespielt zu werden. 937 01:03:56,457 --> 01:03:56,624 Mm. 938 01:03:58,167 --> 01:03:58,417 Mm. 939 01:03:59,377 --> 01:04:00,920 Entschuldigung, Evan, wo ist dein Badezimmer? 940 01:04:01,420 --> 01:04:02,964 Es ist direkt am Ende des Flurs, auf der rechten Seite. 941 01:04:03,339 --> 01:04:04,173 Oh, ich bin gleich wieder da. 942 01:04:05,424 --> 01:04:05,925 Mm-hmm. 943 01:04:31,325 --> 01:04:31,409 Hören. 944 01:04:32,785 --> 01:04:33,911 Du wirst dein verdammtes Geld bekommen. 945 01:04:37,540 --> 01:04:37,665 Hallo. 946 01:04:38,749 --> 01:04:39,000 Okay. 947 01:04:40,251 --> 01:04:41,335 Okay, hör mir zu. 948 01:04:42,878 --> 01:04:44,547 Du verdienst das richtige Geld, oder? 949 01:04:45,256 --> 01:04:46,591 Ich habe das Geld sauber gemacht. 950 01:04:47,925 --> 01:04:49,302 Ich bekomme das Geld und behalte es 951 01:04:49,302 --> 01:04:50,761 es für Sie außergerichtlich. 952 01:04:51,721 --> 01:04:51,929 Hä? 953 01:04:52,179 --> 01:04:54,181 Du bleibst reich, ich werde bezahlt. 954 01:04:54,473 --> 01:04:55,808 Das ist, das ist schlimmer. 955 01:04:56,350 --> 01:04:57,268 Wir profitieren beide. 956 01:04:59,520 --> 01:05:01,272 Aber ich werde dir dein Geld besorgen. 957 01:05:02,815 --> 01:05:04,275 Ich werde dir dein verdammtes-- besorgen 958 01:05:04,859 --> 01:05:05,026 Hallo? 959 01:05:06,027 --> 01:05:06,235 Hallo? 960 01:05:07,194 --> 01:05:07,486 Scheiße! 961 01:05:09,280 --> 01:05:09,530 Hey. 962 01:05:10,948 --> 01:05:11,741 Alles in Ordnung? 963 01:05:11,741 --> 01:05:12,116 Ja. 964 01:05:12,867 --> 01:05:13,618 Gut, gut, gut. 965 01:05:14,035 --> 01:05:15,161 Willst du mich noch einen Drink trinken sehen? 966 01:05:15,494 --> 01:05:16,412 Nein, nein. 967 01:05:16,621 --> 01:05:17,204 Das Abendessen war großartig. 968 01:05:17,747 --> 01:05:18,331 Das hast du großartig gemacht. 969 01:05:18,748 --> 01:05:19,790 Nun, das weiß ich zu schätzen. 970 01:05:19,790 --> 01:05:20,124 Danke schön. 971 01:05:20,875 --> 01:05:22,668 Die meisten Männer reden davon, das Richtige zu tun. 972 01:05:23,127 --> 01:05:24,003 Du hast es tatsächlich geschafft. 973 01:05:24,629 --> 01:05:26,839 Ich meine, wissen Sie, so viel haben Sie verdient. 974 01:05:28,132 --> 01:05:30,176 Nun, es ist schon spät. 975 01:05:30,176 --> 01:05:31,677 Ich sollte nach Hause gehen. 976 01:05:32,386 --> 01:05:32,762 Bist du sicher? 977 01:05:33,012 --> 01:05:33,220 Ja. 978 01:05:34,263 --> 01:05:35,014 Nun, lass mich wenigstens gehen... 979 01:05:35,014 --> 01:05:35,931 Nein, nein. 980 01:05:36,599 --> 01:05:37,058 Das ist okay. 981 01:05:38,893 --> 01:05:39,518 Also gut. 982 01:05:41,395 --> 01:05:42,647 Gute Nacht, Evan. 983 01:05:44,273 --> 01:05:44,940 Nacht, Mia. 984 01:06:09,882 --> 01:06:10,091 Mmm. 985 01:06:11,926 --> 01:06:14,261 Sieht aus, als hätte da jemand eine lange Nacht gehabt 986 01:06:14,261 --> 01:06:15,680 Ich war irgendwo, wo ich war 987 01:06:15,680 --> 01:06:17,056 dürfte wahrscheinlich nicht leuchten. 988 01:06:18,182 --> 01:06:19,308 Nun, guten Morgen, Eve. 989 01:06:19,433 --> 01:06:21,227 Äh-äh, nein, guten Morgen mir nicht. 990 01:06:21,519 --> 01:06:21,852 Schießen. 991 01:06:22,436 --> 01:06:23,813 Ich habe deinen Hintern zuletzt zweimal angerufen 992 01:06:23,813 --> 01:06:24,814 Nacht und du antwortest nicht-- 993 01:06:25,147 --> 01:06:25,981 hat mich an die Voicemail weitergeleitet. 994 01:06:25,981 --> 01:06:26,732 Was ist mit dir passiert? 995 01:06:27,066 --> 01:06:28,401 Ich war draußen. 996 01:06:29,694 --> 01:06:29,902 Aus? 997 01:06:30,820 --> 01:06:31,320 Wohin? 998 01:06:33,489 --> 01:06:33,948 Evans Haus. 999 01:06:35,449 --> 01:06:35,950 Oh! 1000 01:06:37,451 --> 01:06:41,497 Okay, jetzt treffen wir uns zum Abendessen 1001 01:06:41,497 --> 01:06:43,207 Häuser seltsamer Männer, oder? 1002 01:06:43,916 --> 01:06:45,000 Mädchen, du bewegst dich schnell. 1003 01:06:46,043 --> 01:06:47,128 Mir gefällt es. 1004 01:06:47,128 --> 01:06:48,629 So war es nicht. 1005 01:06:49,422 --> 01:06:53,300 Wir haben geredet, wir haben gegessen und das war alles. 1006 01:06:54,093 --> 01:06:54,927 Ja, das war alles. 1007 01:06:55,302 --> 01:06:56,679 Ja, das sagen doch alle, oder? 1008 01:06:56,679 --> 01:06:57,430 Bevor sie losfahren 1009 01:06:57,430 --> 01:06:59,432 Ohrringe auf Nachttischen. 1010 01:06:59,682 --> 01:07:01,684 Eigentlich war es irgendwie süß. 1011 01:07:02,518 --> 01:07:05,354 Er kochte und hörte zu. 1012 01:07:06,647 --> 01:07:08,357 Das habe ich nicht erwartet. 1013 01:07:10,109 --> 01:07:10,735 Er hörte zu. 1014 01:07:11,736 --> 01:07:13,028 Du weißt, dass sie das alle tun, oder? 1015 01:07:13,028 --> 01:07:14,447 In den ersten Tagen hören sie zu. 1016 01:07:14,739 --> 01:07:15,740 So sammeln sie Daten. 1017 01:07:16,699 --> 01:07:19,076 Aber hey, du hast es verdient 1018 01:07:19,076 --> 01:07:20,703 Lassen Sie einen Mann so tun, als würde er zuhören. 1019 01:07:21,162 --> 01:07:21,746 Du und ich mögen Jamal 1020 01:07:21,746 --> 01:07:22,913 Ich habe verdammt noch mal gehört, was du gesagt hast. 1021 01:07:23,622 --> 01:07:24,832 Das ist wahre Liebe. 1022 01:07:24,832 --> 01:07:25,499 Okay, okay, es tut mir leid. 1023 01:07:25,916 --> 01:07:26,917 Das ist nicht richtig rübergekommen. 1024 01:07:27,543 --> 01:07:29,879 Aber hör zu, tu es nicht 1025 01:07:29,879 --> 01:07:31,714 Denken Sie doch mal darüber nach, okay? 1026 01:07:31,714 --> 01:07:32,965 Lass dich von diesem Mann verfolgen. 1027 01:07:33,466 --> 01:07:34,550 Lass ihn das ausgeben 1028 01:07:34,550 --> 01:07:36,677 Geld, das Geld für ihn. 1029 01:07:37,803 --> 01:07:40,097 Nein, aber im Ernst, lass dich von ihm so behandeln 1030 01:07:40,097 --> 01:07:42,349 Bitte einmal im Leben einen Preis. 1031 01:07:43,058 --> 01:07:44,477 Glaubst du wirklich, er ist so intim? 1032 01:07:45,728 --> 01:07:47,313 Ja, Mädchen, er steht auf dich. 1033 01:07:47,313 --> 01:07:49,023 Aber die Frage ist, was 1034 01:07:49,023 --> 01:07:50,065 Willst du das machen? 1035 01:07:50,733 --> 01:07:51,817 Siehst du es so, wie ich es sehe? 1036 01:07:52,109 --> 01:07:52,943 Sie haben zwei Möglichkeiten. 1037 01:07:53,611 --> 01:07:56,030 Erstens können Sie weiter weinen und trauern 1038 01:07:56,030 --> 01:07:58,073 über diesen, der nicht mehr bei uns ist. 1039 01:07:58,073 --> 01:08:00,659 Oder zweitens: Sie können Ihre Augen öffnen und sehen 1040 01:08:00,659 --> 01:08:02,119 derjenige, der jetzt an deine Tür klopft. 1041 01:08:02,745 --> 01:08:04,538 Und wenn er sich benimmt, oh, 1042 01:08:04,538 --> 01:08:05,456 Sie kennen den Code bereits. 1043 01:08:05,998 --> 01:08:06,665 Ananas. 1044 01:08:06,665 --> 01:08:08,459 Ananas, gutes Mädchen. 1045 01:08:10,419 --> 01:08:12,546 Nun, ich muss hier raus. 1046 01:08:13,214 --> 01:08:14,423 Ich muss mich verabreden. 1047 01:08:15,466 --> 01:08:17,551 Ich kam gerade zum Wellness-Check. 1048 01:08:18,010 --> 01:08:19,261 Ihr Mann war vorne eine Ameise. 1049 01:08:21,013 --> 01:08:21,222 Oh. 1050 01:08:23,474 --> 01:08:24,433 Und wenn er dich einlädt 1051 01:08:24,433 --> 01:08:26,769 noch einmal, wir sind rot. 1052 01:08:27,728 --> 01:08:29,897 Männer wie Evan verlieben sich nicht. 1053 01:08:30,731 --> 01:08:31,690 Sie werden besessen. 1054 01:08:32,608 --> 01:08:33,567 Liebe dich. Tschüss. 1055 01:09:06,892 --> 01:09:07,059 Hey. 1056 01:09:07,560 --> 01:09:09,562 Ich möchte einfach dasselbe für die Frau. 1057 01:09:10,312 --> 01:09:11,397 Der Mann. 1058 01:09:12,106 --> 01:09:12,565 Der Diamant. 1059 01:09:41,051 --> 01:09:41,176 Oh. 1060 01:09:41,176 --> 01:09:41,385 Gut. 1061 01:10:02,865 --> 01:10:08,370 Du hast mich zweimal erwischt. 1062 01:10:10,122 --> 01:10:10,706 Du musst es vergessen haben 1063 01:10:10,706 --> 01:10:11,373 der nach Hause rannte. 1064 01:10:12,458 --> 01:10:15,294 Wenn ich pleite bin, bekommen wir beide Probleme. 1065 01:10:16,295 --> 01:10:17,880 Falsch. Du hast Probleme. 1066 01:10:18,380 --> 01:10:20,299 Ich habe Lösungen. Wenn ich 1067 01:10:20,299 --> 01:10:21,216 Lust, sie zu geben. 1068 01:10:21,717 --> 01:10:22,509 Du hast mir das Geld gesagt 1069 01:10:22,509 --> 01:10:23,552 kam gestern Abend. 1070 01:10:24,011 --> 01:10:25,054 Und es kommt noch. 1071 01:10:25,679 --> 01:10:26,931 Meine Rechnungen warten nicht, E. 1072 01:10:27,139 --> 01:10:28,557 Die Menschen, denen ich etwas schulde, auch nicht. 1073 01:10:28,849 --> 01:10:30,476 Dann solltest du ihnen nichts schulden. 1074 01:10:32,436 --> 01:10:35,189 Schau, ich mag einfach keine Überraschungen, okay? 1075 01:10:36,357 --> 01:10:36,565 Gut. 1076 01:10:37,775 --> 01:10:38,567 Denn die Art, die ich mitbringe, 1077 01:10:39,526 --> 01:10:41,195 Du gehst nicht weg, Baby. 1078 01:11:06,470 --> 01:11:07,554 Du wirst 25 % erreichen. 1079 01:11:08,931 --> 01:11:10,891 Mm-hmm. Ich höre dich. 1080 01:11:12,184 --> 01:11:13,310 Das nächste Mal rufen Sie mich nicht herbei 1081 01:11:13,310 --> 01:11:14,520 als ob ich kleine Tricks bekommen möchte. 1082 01:11:16,855 --> 01:11:18,357 Ich habe es nicht versucht, E. Ich habe nur-- 1083 01:11:18,357 --> 01:11:19,775 Was genau? Ich weiß 1084 01:11:19,775 --> 01:11:20,609 was du gerade versucht hast. 1085 01:11:21,819 --> 01:11:23,070 Schau, lass uns nicht vergeben 1086 01:11:23,070 --> 01:11:24,029 Wer hat diesen ganzen Plan aufgestellt? 1087 01:11:26,448 --> 01:11:27,449 Vergib nicht, was passiert ist 1088 01:11:27,449 --> 01:11:28,450 an die Menschen, die mir in die Quere kamen. 1089 01:11:40,879 --> 01:11:41,672 Morgen, oder? 1090 01:12:32,431 --> 01:12:35,184 Suchen Sie etwas? 1091 01:12:36,143 --> 01:12:38,645 Scheiße! Du hast mir Angst gemacht. 1092 01:12:39,813 --> 01:12:41,315 Wie bist du überhaupt hier reingekommen? 1093 01:12:41,815 --> 01:12:42,316 Was ist das? 1094 01:12:43,233 --> 01:12:44,068 Was ist – was ist was? 1095 01:12:46,445 --> 01:12:47,488 Hör auf, dich dumm zu stellen. 1096 01:12:48,447 --> 01:12:49,907 Ich stelle mich nicht dumm. Ich habe 1097 01:12:49,907 --> 01:12:51,408 Ich habe diesen Safe noch nie gesehen. 1098 01:12:51,450 --> 01:12:52,618 Was ist das? 1099 01:12:53,994 --> 01:12:55,704 Woher soll ich das wissen? Ich habe dir gerade gesagt, dass das so ist 1100 01:12:55,704 --> 01:12:57,039 Ich sehe es zum ersten Mal. 1101 01:12:57,289 --> 01:12:57,873 Kennen Sie den Code? 1102 01:12:58,082 --> 01:12:58,415 NEIN. 1103 01:13:00,459 --> 01:13:02,878 Nun, denken Sie an etwas. Versuchen Sie etwas. 1104 01:13:03,587 --> 01:13:04,588 Geben Sie dort eine Ziffer ein. 1105 01:13:05,214 --> 01:13:06,215 Jubiläum. Geburtstag. 1106 01:13:06,590 --> 01:13:09,510 Gib mir eine verdammte Nummer. 1107 01:13:10,010 --> 01:13:20,437 Du verschwendest meine verdammte Zeit. 1108 01:13:20,437 --> 01:13:23,190 Ich bin nervös mit dieser Waffe. Ich weiß nicht. 1109 01:13:27,111 --> 01:13:28,487 Du hast meine verdammte Zeit verschwendet. 1110 01:13:28,987 --> 01:13:31,031 Evan, ich schwöre, ich kenne den Code nicht. 1111 01:13:32,449 --> 01:13:32,658 Nein. 1112 01:13:34,827 --> 01:13:36,620 Glaubst du, es ist ein verdammtes Spiel? 1113 01:13:37,037 --> 01:13:39,414 Glaubst du, es ist ein verdammtes Spiel? 1114 01:13:40,707 --> 01:13:41,458 Gib mir ein Telefon. 1115 01:13:44,253 --> 01:13:45,045 Mach dir keine Sorgen, Schlampe. 1116 01:13:47,422 --> 01:13:48,048 Ich habe etwas dazu gefunden 1117 01:13:48,048 --> 01:13:53,387 Pop tote Schlampe rüber mit. 1118 01:14:03,438 --> 01:14:04,606 Nicht. 1119 01:14:07,442 --> 01:14:08,819 Ich schwöre bei Gott. 1120 01:14:09,862 --> 01:14:10,779 Dein Arsch hat versucht zu glauben, dass ich es tun würde 1121 01:14:10,779 --> 01:14:11,989 Lass dich hier verdammt noch mal im Stich. 1122 01:14:12,739 --> 01:14:13,157 Rechts? 1123 01:14:14,533 --> 01:14:16,785 Checken Sie dort ein. 1124 01:14:17,077 --> 01:14:17,828 Nun, mach weiter. 1125 01:14:18,996 --> 01:14:20,330 Du willst so verdammt helfen. 1126 01:14:25,419 --> 01:14:26,378 Dumme Schlampe. 1127 01:14:29,423 --> 01:14:30,174 Scheiß drauf. 1128 01:14:34,428 --> 01:14:36,054 Alle wollen mich verdammt noch mal überstürzen. 1129 01:14:39,016 --> 01:14:39,349 Weißt du was? 1130 01:14:41,059 --> 01:14:42,436 Ich werde die tote Schlampe selbst aufmachen. 1131 01:14:44,021 --> 01:14:45,147 Wo hätte ich gedacht, dass ich dich aufmachen würde? 1132 01:14:46,190 --> 01:14:46,690 Von mir. 1133 01:15:24,436 --> 01:15:25,562 Hey, was ist los, Cousin? 1134 01:15:27,105 --> 01:15:28,941 Tasha, du musst kommen. 1135 01:15:29,858 --> 01:15:30,776 Wow, was ist los? Was ist passiert? 1136 01:15:33,362 --> 01:15:34,112 Ananas. 1137 01:15:34,738 --> 01:15:35,239 Oh Scheiße. 1138 01:15:36,448 --> 01:15:37,532 Okay, alles klar. 1139 01:15:37,824 --> 01:15:39,284 Beweg dich nicht. Ich bin auf dem Weg. 1140 01:15:54,424 --> 01:15:55,342 Cousin. 1141 01:15:57,427 --> 01:15:57,844 Geht es dir gut? 1142 01:16:01,890 --> 01:16:03,725 Jesus, was zum Teufel ist passiert? 1143 01:16:11,441 --> 01:16:12,276 Ich, oder? 1144 01:16:14,861 --> 01:16:19,408 Cousin, ich habe dich. 1145 01:16:19,408 --> 01:16:19,950 Ich habe dich. 1146 01:16:20,867 --> 01:16:22,744 Okay? Lass mich das nehmen. 1147 01:16:24,413 --> 01:16:25,205 Gib es mir. 1148 01:16:33,422 --> 01:16:35,757 Okay. Okay, okay. 1149 01:16:40,304 --> 01:16:40,971 Du hast es gut gemacht. 1150 01:16:42,431 --> 01:16:44,433 Ich bin stolz auf dich. 1151 01:16:52,774 --> 01:17:05,871 Wie konntest du mir das antun? 1152 01:17:12,878 --> 01:17:13,962 Fang nicht mit mir an. 1153 01:17:17,424 --> 01:17:18,425 Glaubst du, ich wollte das? 1154 01:17:20,427 --> 01:17:22,763 Du denkst, ich bin aufgewacht und habe gesagt: „Wie kann ich? 1155 01:17:22,763 --> 01:17:24,139 „Mias Leben heute ruinieren?“ 1156 01:17:27,434 --> 01:17:32,272 Ich habe mein ganzes verdammtes Leben damit verbracht 1157 01:17:33,690 --> 01:17:34,733 Aufräumen nach Männern, 1158 01:17:35,525 --> 01:17:36,068 lächelte sie an 1159 01:17:36,068 --> 01:17:37,277 Leben, ihre Unordnung beheben, 1160 01:17:37,277 --> 01:17:38,695 Geheimnisse für Schrott bewahren. 1161 01:17:39,988 --> 01:17:40,739 Gott, aber das-- 1162 01:17:42,032 --> 01:17:44,076 Oh, das war anders. 1163 01:17:44,785 --> 01:17:45,035 Mm. 1164 01:17:46,745 --> 01:17:50,123 Das war echtes Geld, echte Freiheit. 1165 01:17:53,460 --> 01:17:54,044 Er sagte: 1166 01:17:55,837 --> 01:17:59,007 „Hilf mir einfach, es herauszufinden. 1167 01:18:00,467 --> 01:18:02,677 Hilf mir, es durchzuziehen, 1168 01:18:03,887 --> 01:18:06,348 und du wirst endlich deins bekommen. 1169 01:18:07,849 --> 01:18:10,394 Das hat er gesagt. 1170 01:18:14,439 --> 01:18:15,565 Ich bin müde. 1171 01:18:19,736 --> 01:18:22,614 Ich habe es satt, Mia zu kratzen. 1172 01:18:25,450 --> 01:18:27,994 Ich habe es satt, um Krümel zu betteln 1173 01:18:28,453 --> 01:18:32,124 wenn ich weiß, dass ich die ganze verdammte Mia bin. 1174 01:18:35,293 --> 01:18:38,380 Du warst alles, was ich hatte. 1175 01:18:43,427 --> 01:18:45,679 Die Aussicht war auch immer 1176 01:18:45,679 --> 01:18:47,848 verdammt weich, um hier draußen zu überleben. 1177 01:19:02,946 --> 01:19:03,905 Es tut mir leid, Cousin. 1178 01:19:07,951 --> 01:19:13,373 Das bin ich wirklich. 1179 01:19:18,420 --> 01:19:19,713 Was zum Teufel? 1180 01:19:20,881 --> 01:19:22,716 Nein, nein, nein, nein, Mia, Mia, Mia, Mia! 1181 01:19:26,428 --> 01:19:28,263 Ich bin nicht mehr weich. 1182 01:19:44,446 --> 01:19:47,240 Hey, ich möchte dich nicht stören, 1183 01:19:47,449 --> 01:19:48,783 Aber kommst du oft hierher? 1184 01:19:50,452 --> 01:19:52,162 Nein, nicht wirklich. 1185 01:19:54,206 --> 01:19:54,873 Stört es Sie, wenn ich mich setze? 1186 01:19:56,458 --> 01:19:56,958 Passt es dir? 1187 01:19:58,335 --> 01:19:58,919 Vielen Dank. 1188 01:20:01,963 --> 01:20:02,839 Es tut mir leid, wo sind meine Manieren? 1189 01:20:03,507 --> 01:20:04,257 Mein Name ist Andrew. 1190 01:20:05,425 --> 01:20:05,675 Mia. 1191 01:20:06,426 --> 01:20:06,635 Mia. 1192 01:20:07,636 --> 01:20:08,595 Schön dich kennenzulernen, Mia. 1193 01:20:11,556 --> 01:20:12,641 Also lass mich dich etwas fragen. 1194 01:20:13,683 --> 01:20:14,809 Andrew, oder? 1195 01:20:15,435 --> 01:20:17,145 Andrew, ja. Fortfahren. 1196 01:20:17,854 --> 01:20:19,064 Was ist Ihr Beruf? 1197 01:20:21,733 --> 01:20:22,359 Nun, ich bin einer von denen 1198 01:20:22,359 --> 01:20:23,568 Top-Anwälte der Stadt.